Pimpinella - Te Extraño Tanto (Tradução)
Te Extraño Tanto
Mientras la mañana pinta el cielo de gris
mi alma acecha y la nostalgia me ahoga
un abismo entre tu adiós y mi soledad
me obliga a amarte a la distancia
donde el tiempo es fatal
un "te amo" que enloquece
un "te extraño" que es urgente
la sequía de mis manos
los recuerdos mas deseados
que dejaron su sabor
Te extraño tanto, tú no vuelves
todo se hace nada
y mi boca por tus labios muere y reclama
son tus huellas en mi cuerpo
la ilusión que mata por volverte a ver
a orillas de mi piel
Si busco olvido, más te extraño
y llueve en mi mirada
por tu adiós me pierdo
en medio de mi cama
me castigo sin tu abrigo
el frío quiebra mi alma
esclavo del temor
por no tener tu amor
Ahora que te has ido me mata el hastío Letra de Te extraño tanto - Pimpinela - sitiodeletras.com
me hiere el eco de tu voz en el vacío
sueño con tenerte aquí de nuevo en mi piel
y recorrer todo tu cuerpo hasta el amanecer
sólo por amarte vivo
desde que te has ido
ya ni puedo respirar
me hace falta tu mirar
Te extraño tanto, tú no vuelves
todo se hace nada
y mi boca por tus labios muere y reclama
son tus huellas en mi cuerpo
la ilusión que mata por volverte a ver
a orillas de mi piel
Y si besarte tanto es perder la razón
mi cuerpo y mi alma
ya no tienen salvación
Te extraño tanto, tú no vuelves
todo se hace nada
y mi boca por tus labios muere y reclama
son tus huellas en mi cuerpo
la ilusión que mata por volverte a ver
a orillas de mi piel
Te Extraño Tanto (Tradução)
Enquanto a manhã
pinta o céu de cinza
minha alma se esconde na nostalgia, me sufoca
um abismo entre seu adeus e minha solidão
me obriga a te amar pela distância
onde o tempo é fatal.
Um te amo que enlouquece, sinto sua falta
é urgente, o suor de minhas mãos
as lembranças mais desejadas que deixaram seu sabor.
Sinto sua falta, você não volta
tudo é nada
minha boca por teus lábios morre e implora
São suas marcas em meu corpo
a ilusão que mata por voltar a ver-te
junto à minha pele.
Se tento esquecer sinto sua falta
e chove em meus olhos
com seu adeus me perco
no meio da cama
O meu castigo sem seu abrigo
o frio destrói minha alma
escravo do teu amor
por ter seu amor
Agora que você se foi
o tédio me mata
me fere o eco da sua voz no vazio
sonho em ter você aqui
de novo, em minha pele
e percorrer todo seu corpo
até o amanhecer
Só pra te amar vivo
desde que você se foi
já não posso respirar
me faz falta teu olhar
Se beijar-te tanto é perder a razão
meu corpo e minha alma já não tem salvação.
Letras Pimpinella