Peppermint Creeps - My own fan (Tradução)

 

My own fan

Quater to 3 waiting impatiently
The day never ceases to end
The night is young we've just begun
The moonlight replaces the sun

They try and tell us that we don't belong
Angered that we don't respond
Can't wai to prove that they're wrong

What's right for me may not be right for you
If you don't like what you see
Quit keeping tabs on what I do
I couldn't give a damn if you don't like what I am
It's my life , fuck off, I'm my own fan

The top goes down terrorize in tinsel town
Hanging with my boys out to make some noise
City lights, bar room fights, neon lights
That's where I want to be

Can't wait to prove that they're all fucking wrong!

My own fan (Tradução)

Quinze pras tres esperando impacientemente
O dia parece nunca terminar
A noite é uma criança e nós apenas começamos
A luz da lua substitui o sol

Eles tentam falar para nós que não pertencemos
Irritados, ao que não respondemos
Mal posso esperar para provar que eles estão errados

O que é certo para mim pode não ser certo para você
Se você não gosta do que eu faço
Pare de pegar tablaturas do que eu faço
Eu não dou a minima se você não gosta do que eu sou
É minha vida , se ferre, Eu sou meu proprio fã

O topo vai para baixo aterrorizando a cidade de tinsel
Ficando com os meus garotos para fazer um som
Luzes da cidade, brigas de bar, luzes de neon
É onde eu quero estar

Mal posso esperar para provar que todos eles estavam muito errados!