Pencey Prep - Trying To Escape The Inevitable (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Trying To Escape The Inevitable

I have this reoccurring dream
Where you make it hard for me to breathe
I gave you everything I could
I gave up everything I owned
And when you smile it's not for me
You offer little sympathy
Your grasp so far exceeds your reach
I wake up
This is not a dream

I almost can't believe
That you're the same person who can
Straight-faced with a smile
Tell me that you love me

Crawl, but I don't get too far
I know I should run
But I just keep running back
I know I should run

I have this reoccurring dream
Where you admit that you're not happy
I know that you will never leave
You're here just to torment me

I have a new dream
Everything is perfect
The sky is pink, yellow, green, blue and orange
And all the past has been forgotten
And we fell in love
And I fell into your trap

I don't know how you don't choke
On every lie you've ever told to me
You kept me sick
You took it all
You kept me complacent
But not for long






Trying To Escape The Inevitable (Tradução)

Trying To escape The Inevitable
Pencey Prep

Tentando escapar o inevitável

Eu tenho esse recorrido sonho
Onde você fez ficar difícil para eu respirar
Eu lhe dei tudo o que podia
Eu lhe dei tudo o que possuía
E quando você sorria, não era para mim
Você oferecia uma pequena simpatia
Sua oportunidade é tão excessiva ao seu alcance
Eu acordo
Isso não é um sonho

Eu quase não consigo acreditar
Que você é a mesma pessoa que pode
Ter uma cara séria com um sorriso
(Diga-me que você me ama)

Me arrasto, mas não tão longe
(Eu sei que deveria correr)
Mas eu só continuo correndo para trás
(Eu sei que deveria correr)
(Eu sei que deveria)

Eu tenho esse recorrido sonho
Onde você admite que não está feliz
Eu sei que você nunca partiria
Você está aqui só para me atormentar

Eu quase não consigo acreditar
(Eu sei que deveria correr)
Que você é a mesma pessoa que pode
(Eu sei que deveria correr)
Ter uma cara séria com um sorriso
(Diga-me você me ama)

Eu tive um novo sonho
Tudo era perfeito
O céu era rosa, amarelo, verde, azul e laranja
E todo o passado fora esquecido
E nos sentiamos apaixonados
E me senti dentro da sua armadilha

(Eu sei que deveria correr)
Eu quase não consigo acreditar
(Eu sei que deveria correr)
Que você é a mesma pessoa que pode
(Eu sei que deveria correr)
Ter uma cara séria com um sorriso
(Eu sei que deveria)

Eu sei que deveria correr (repete)

Eu não sei como você não sufoca
Em toda mentira que você sempre me contou
Você me manteve doente
Você tomou tudo
Você me manteve satisfeito comigo mesmo
Mas não por muito tempo