Panndora - Escolha o seu lado

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Choose Your Side

At one time I used to live
Under the gaze of the Old Empire
The Kings had the Power of
Wind, Earth, water and fire

People used to tame the Kings and the Queens
Would you like to come with me
And run free away?

Away, choose you side
And come with me
Don't get caught and you won't fall in slavery
Away, choose your side
And come with me
Time is short and you need to be free

There's was a place I used to live
Under the gaze of Big Ones
You don't need to be the one
To throw the first stone

My friend, sword isn't useful
Only your shield is
Whould you like to come
With me and run free away

Away, choose your side
And come with me
Don't get caught and you won't fall in slavery
Away, choose your side
And come with me
Time is short and you need to be free

Escolha o seu lado

Em um momento de ter vivido
Sob o olhar do Império Antigo
Os reis tiveram o Poder da
Vento, Terra, água e fogo

Pessoas usada para domar os reis e as rainhas
Você gostaria de vir a mim
E correr livre longe?

Fora, escolher o seu lado
E me vêm com
Não comece travado e você não cair na escravidão
De distância, você escolhe lateral
E me vêm com
O tempo é curto e que você precisa para ser livre

Sempre foi um lugar de ter vivido
Sob o olhar atento de grandes
Você não precisa ser um dos
Para lançar a primeira pedra

Meu amigo, espada não é útil
Só é seu escudo
Vinde a mim e correr livre de distância

Fora, escolher o seu lado
E me vêm com
Não comece travado e você não cair na escravidão
De distância, você escolhe lateral
E me vêm com
O tempo é curto e que você precisa para ser livre