Palomo - O Amor de Um Filho
El amor de un hijo
Que preguntabas x mí, x que me fuí de casa,
x que deje de dormir en el lumbral de tu cama,
x que 1 silla vacía, 1 mesa sin mí,
x que mamá se quedó a llorar mi partida.
Si preguntabas x mí estás en tu derecho,
perdóname x herir con soledad tus afectos,
x amarrarte a 1s años al dolor de mi ausencia,
abrázame x favor hoy con todas tus fuerzas.
Fue x que no tuvieras que colgarte del tren,
ni cruzar la frontera como 1 ilegal,
para que no arriesgaras a tu corazón a morirse
de sed, para que tu no fueras 1 # +
de los que se quedan sin poder pasar,
tuve que hacerlo yo y hay 1 razón
el amor a 1 hijo, el amor a 1 hijo.
Si preguntabas x mí estás en tu derecho,
perdóname x herir con soledad tus afectos,
x amarrarte a 1s años al dolor de mi ausencia,
abrázame x favor hoy con todas tus fuerzas.
Fue x que no tuvieras que colgarte del tren,
ni cruzar la frontera como 1 ilegal,
para que no arriesgaras a tu corazón a morirse
de sed, para que tu no fueras 1 # +
de los que se quedan sin poder pasar,
tuve que hacerlo yo y hay 1 razón
el amor a 1 hijo, el amor a 1 hijo.
O Amor de Um Filho
Você me perguntou, fui para casa,
Para parar de dormir na sua cama lumbral,
Que uma cadeira vazia, 1 mesa sem mim,
Mamãe ficou a lamentar minha partida.
Se você me perguntasse você tem o direito,
Pena de ferir seus sentimentos de solidão,
1ano para amarrá-lo a de sofrimento de minha ausência,
Por favor, me abraça agora, com toda sua força.
Era que tinha que pendurar o trem,
Ou atravessar a fronteira e ilegal
Para não arriscar o seu coração para morrer
De sede, de modo que você não eram
Daqueles que continuam incapazes de se mover,
Eu tinha que fazer isso e não há razão
1 amor criança, amor a uma criança.
Se você me perguntasse você tem o direito,
Pena de ferir seus sentimentos de solidão,
1ano para amarrá-lo a de sofrimento de minha ausência,
Por favor, me abraça agora, com toda sua força.
Era que tinha que pendurar o trem,
Ou atravessar a fronteira e ilegal
Para não arriscar o seu coração para morrer
De sede, de modo que você não eram
Daqueles que continuam incapazes de se mover,
Eu tinha que fazer isso e não há razão
1 amor criança, amor a uma criança.
Letras Palomo