Ozzy Osbourne - Demônio Álcool

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Demon Alcohol

I'm sick and tired of you excuses,
Can't deal with living anymore
I'll give you reasons to continue
While you lie writhing on the floor

I'll wash away your lies
And have you hypnotized
They'll be no compromise today,
I'll share your life of shame,
I think you know my name,
I'll introduce myself today,
I'm the demon alcohol,
Demon alcohol, I'll get you

If you could deal with your reflection
I'm sure you'd see into my eye.
There'll be no need for resurrection,
Let's drink to people of the lies

Although that one's too much,
You know ten's not enough,
They'll be no compromise today,
I'll watch you lose control,
Consume your very soul
I'll introduce myself today,
I'm the demon alcohol,
Demon alcohol,
Ha, ha
Demon alcohol,
Demon alcohol,
Let's party

(Demon alcohol) (I'm the demon alcohol)

I'm sick and tired of resolutions,
You've quit me time and time again,
Don't speak of suicide solutions,
You took my hand,
I'm here to stay

This time it's you or me,
I'll never set you free,
There'll be no compromise today

So satisfy your lust,
Too much can't be enough,
I'll introduce myself today,
I'm the demon alcohol,
The demon alcohol,
Aha,
Demon alcohol,
Demon alcohol,

Let's Party!

Demônio Álcool

Eu estou cansado de seus desculpas,
Não pode mais lidar com a vida,
Eu lhe darei razões para continuar,
Enquanto você se contorce no chão

Eu o lavarei de suas mentiras,
E o hipnotizarei,
Não haverá conciliação hoje,
Eu compartilharei de sua vida de vergonha,
Eu acho que você sabe o meu nome,
Eu me apresentarei a você hoje,
Eu sou o demônio álcool,
Demônio álcool, eu o pegarei

Se você pudesse lidar com seu reflexo,
Estou certo de que você veria meus olhos,
Não haverá necessidade para ressurreição,
Vamos beber para as pessoas das mentiras

Apesar de um ser muito,
Você sabe que dez não é o suficiente,
Não haverá conciliação hoje,
Eu o observarei perder o controle,
Consumir sua própria alma,
Eu me apresentarei a você hoje,
Eu sou o demônio álcool,
Demônio álcool,
ha, ha
Demônio álcool,
Demônio álcool,
Vamos festar

(Demônio álcool) (Eu sou o demônio álcool)

Eu estou cansado de resoluções,
Você me dispensou por várias vezes,
Não fala mais de soluções suicidas,
Você pegou minha mão,
Estou aqui para ficar

Desta vez é você e eu,
Eu nunca o libertarei,
Não haverá conciliação hoje

Então satisfaça sua luxúria,
Muito não pode ser o suficiente,
Eu me apresentarei a você hoje,
Eu sou o demônio do álcool,
O demônio do álcool,
Aha,
Demônio álcool,
Demônio álcool

Vamos Festar!