Our Lady Peace - EM REPAROS

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

In Repair

The year is 2029,
The machines have convinced us that they are concious,
That they have their own agenda worthy of our respect
They'll embody human qualities
Clain to be human
And we'll believe them

Well it's good to know
That you'll be okay
I've been waiting for this
And I'll be there to sit while you pray
And no one's blaming me
I'm not supposed to wait
When they open up your heart

Oh why, I have been good
I understood like a machine they'll
fix you from the start
I'm in repair,the life that we share
I know I'll be lost in
But we're always in repair

Lock the door...
Lock the door...
Lock the door...
Lock the door...

And it's good to know that you'll drive away
From this car crash nightmare
And I'll be there to help you again
And there's no danger we're just killing time again
Until they order up new parts

Oh why, I have been good
I understood like a machine
They'll fix you from the start
I'm in repair
Life that we share
I know that I'll be lost
But we're always in repair

Take this time to figure it out
You know the wild abuse
The things that you doubt
The whells
The air
The metals at the mouth
Something!
Something!

Well I, I have been good
I understand
Like a machine
They'll fix you from the start
I'm in repair, life that we share
I know that I'll be lost...

Well I, I have been good
I understand
Like a machine
They'll fix you from the start
I'm in repair, life that we share
I know that I'll be lost...
But we're always in repair!

Lock the door...
Lock the door...
Lock the door...


EM REPAROS

O ano é 2029
As máquinas nos convenceram de que elas são conscientes,
Que elas possuem sua propria agenda e são merecedoras do nosso respeito
Elas irão incorporar qualidades humanas
Clamando para serem humanas
E nós iremos acreditar nelas

Bom é bom saber
Que você estará bem
Eu estive esperando por isso
E estarei aí para sentar enquanto você reza
E não há ninguém me chingando
E eu não deveria esperar
Quando eles abrirem seu coração

Oh por que, eu tenho sido bom
Eu entendi como uma máquina eles irão
te consertar do começo
Eu estou em reparos, a vida que compartilhamos
Eu sei eu estarei perdido nisso
Mas estaremos sempre em reparos

Tranque a porta...
Tranque a porta...
Tranque a porta...
Tranque a porta...

E é bom saber que você irá dirigir pra longe
Desse pasadelo de batida de carros
E eu estarei aqui para te ajudar novamente
E não haverá perigo estaremos apenas gastando tempo de novo
Até eles encomendarem nossas novas peças

Bem eu, eu tenho sido bom
Eu entendi
Como uma máquina
Eles irão te consertar do começo
Eu estou em reparos, a vida que compartilhamos
Eu sei eu estarei perdido nisso...

Pegue esse tempo para consertar isso
Você sabe a selvageria abusa
As coisas que você duvida
Os circulos
O ar
Os metais na boca
Algo!
Algo!

Bem eu, eu tenho sido bom
Eu entendi
Como uma máquina
Eles irão te consertar do começo
Eu estou em reparos, a vida que compartilhamos
Eu sei eu estarei perdido...

Bem eu, eu tenho sido bom
Eu entendi
Como uma máquina
Eles irão te consertar do começo
Eu estou em reparos, a vida que compartilhamos
Eu sei eu estarei perdido
Mas estaremos sempre em reparos

Tranque a porta...
Tranque a porta...
Tranque a porta...
Tranque a porta...