Orphaned Land - O Caminho Adiante

 

The Path Ahead

Here lies before me a road unwalked upon
I am prepared to be the first to walk on shadowed stones
That none has dwelled before
The holy ones stand alert, they await if I might fall
They who pass judgement upon us all
Won't see your darkened face
Won't see your black embrace that makes my fire blaze
The path ahead, a neverending way

And all the words you said to me about the life
That could have been so pure like a knife made of gold
And I feel the tremors in my soul
That lead me now into a fall
Which seems like a neverending way

O Caminho Adiante

Aqui jaz diante de mim uma estrada não caminhada
Estou preparado para ser o primeiro a andar sobre pedras sombreadas
Que ninguém tem morado antes
Os santos permanecem alertos, eles esperam que eu possa cair
Eles que passam julgamento sobre todos nós
Não verá seu rosto escurecido
Não verá seu abraço negro que faz o meu incêndio
O caminho adiante, um caminho sem fim

E todas as palavras que você me disse sobre a vida
Que poderia ter sido tão pura como uma faca feita de ouro
E eu sinto os tremores em minha alma
Que me leve agora para uma queda
Que parece ser um caminho sem fim