Oren Lavie

Views

Oren Lavie - Problema Não Rima

 

Trouble Don't Rhyme

If you only had been physical
But you're cynical
And you won't let as much as a
touch
Be a touch

If you only had been lyrical
But you're logical
And it's making you sore
When I talk metaphors

'cause trouble don't rhyme
Trouble don't rhyme
Well they do sometimes
They do sometimes

If you only had been curious
Not so serious
And your grammar is right
But your structure is strong
And nothing belongs

'cause trouble don't rhyme
Trouble don't rhyme
Well they do sometimes
They do sometimes

If you only had been physical
But you're cynical

Problema Não Rima

Se vc simplesmente tivesse sido natural
Mas você é cínico
E não deixa tanto quanto um
toque
Seja um toque

Se vc simplesmente tivesse sido sentimental
Mas você é lógico
Está te entristecendo
Quando eu digo metáforas

Porque 'problema' não rima
'problema' não rima
bem, rimam as vezes
Rimam as vezes

Se você simplesmente tivesse sido curioso
Não tão sério
E sua gramática é correta
Mas sua estrutura é forte
E nada pertence

Porque 'problema' não rima
'problema' não rima
bem, rimam as vezes
Rimam as vezes

Se vc simplesmente tivesse sido natural
Mas você é cínico