Oasis - To Be Free (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

To Be Free

Hlike a rock spinning round and round
I found it in a hole sitting upside down
You point the finger at me but I don't believe

You paint me a wish on a velvet sky
You demand the answers, but don't know why
In my mind, there's no time

Yeah little things they make me so happy
All I wanna do is live by the sea
Yeah, little things they make me so happy
But it's good, yes it's good, it's good to be free

So what would you say if I said to you
It's not in what you say, it's in what you do
You point the finger at me, but I don't believe

Bring it on home, to where we found
My head is like a rock sitting upsidown
In my mind, there's no time

Yeah little things they make me so happy
All I wanna do is live by the sea
Yeah, little things they make me so happy
Yeah it's good, yes it's good, it's good to be free
Yes it's good, yes it's good, it's good to be free

To Be Free (Tradução)

A cabeça girando como uma rocha
Achei ela sentada em um buraco com a cabeça para baixo
Você me deu o dedo, mas não creio

Eu quero pintar um veludo céu
Você pediu a resposta, mas eu não sei porquê
Na minha opinião, não há tempo

Mas as pequenas coisas que me fazem feliz
Tudo o que quero fazer é viver no mar
Pequenas coisas, que me fazem tão feliz
Mas é bom, é bom, bom para ser livre

Então o que você me diga, se eu disser a você
Não é sobre o que você me disse, mas o que você fez
Você apontou o dedo pra mim, mas eu não acredito

Então traga em casa onde nos encontramos
Minha cabeça é como uma pedra na cabeça virada para baixo
Na minha opinião, não há tempo.