Number One Gun - Maus hábitos

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Bad Habits

You give it back with a kiss,
with your white-washed eyes underneath.
And the colors created by scabs that bleed.
Scrub away at your face.
Do what you can.
But in the end it's up to Him.

Run where you came from.
Guessing pending on your life.
We're doing this.
I guess bad habits are not enough.
Give what you've taken.
Give yourself to what you hate.
Guided by hope.

Oh God, where were you,
When I needed you the most?
And I've been so alone.

Back and forth,
From end to beginning,
I know, I know
That it's time to give in.
We'll do this together.
Now that
I am ready.

Run where you came from.
Guessing pending on your life.
We're doing this.
I guess bad habits are not enough.
Give what you've taken.
Give yourself to what you hate.
Guided by hope.

Get me out of,
Get me out of this
Before I get myself too deep.
Those bad habits are not enough.
I guess bad habits are not enough.

Banking on my selfish ways
Of thinking as they lead me to believe.
Those bad habits are not enough.
I guess bad habits are not enough.

Run where you came from.
Guessing pending on your life.
I guess bad habits are not enough.
Give what you've taken.
Give yourself to what you hate.
Guided by hope.

Run where you came from.
Guessing pending on your life.
We're guided by hope.

Maus hábitos

Você devolveu isso com um beijo,
Com seus olhos brancos-lavados
E as cores criadas pelas cascas [de ferida] que sangram
Esfregue seu rosto
Faça o que você pode.
Mas no final isso irá até Ele

Corra para onde você veio
Adivinhações pendentes na sua vida
Nós estamos fazendo isso
Eu acho que esses maus hábitos não são suficientes
De o que você recebeu
Se de para o que você odeia
Guiado por esperança

Oh Deus, onde Tu estavas quando eu mais precisei de Ti?
E eu tenho estado tão sozinho

Para trás e adiante
Do fim para o início
Eu sei, eu sei
Que é tempo de ceder
Vamos fazer isso juntos
Agora que eu estou pronto

Corra para onde você veio
Adivinhações pendentes na sua vida
Nós estamos fazendo isso
Eu acho que esses maus hábitos não são suficientes
De o que você recebeu
Se de para o que você odeia
Guiado por esperança

Deixe-me sair
Deixe-me sair disso
Antes eu me dei profundamente
Esses maus hábitos não são suficientes
Eu acho que esses maus hábitos não são suficientes