Nu Theory - Sozinho

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Alone

How are you?
Have you many things to lose?
Are you happy living this way?

No one scar
The shelter you feel all time
I would love to live this way
Forever serenity

But throe without end live in my mind
Seems no one else cares
About their mediocre lives
I`ve tried respect your commodity
But closing my mouth
I kill my reasons to live

Day so cold
Nothing has down through their throat
Living in meddle of nowhere

Trying no to die
In this parallel goddamn life
There`s no one outstretched hand
Besides of my poor friends

Can you to live this way, in this poor life
Eating what left, fallen, discredited
The fall of both show us how is sick our kind
A thousand lights turned off, covered by evil dust

I am proud to be alone
In this sea of stupid minds
I am swimming against the tide
'cause my spirit speaks louder
Peaceful world won`t come for us
Cause we are not seeking for


Sozinho

Sozinho

Como você está?
Têm muitas coisas a perder?
Você está feliz vivendo dessa maneira?

Nenhuma cicatriz
O conforto que você sente o tempo todo
Eu adoraria viver assim
Sempre serenidade

Mas agonia sem fim vive em minha mente
Parece que ninguém mais se importa
Sobre suas vidas medíocres
Tentei respeitar a sua comodidade
Mas fechar a minha boca
Eu mato as minhas razões para viver

Dia tão frio
Nada desceu pela garganta deles
Vivendo no meio de lugar nenhum

Tentando não morrer
Nesta porra de vida paralela
Não há nenhuma mão estendida
Além dos meus pobres amigos

Você pode viver assim, nesta vida miserável?
Comendo o que resta, caído, desacreditado
A queda de "ambas" nos mostra como é doente a nossa raça
Mil luzes apagadas, cobertas pela poeira maldita

Tenho orgulho de estar sozinho
Neste mar de mentes estúpidas
Estou nadando contra a maré
Porque meu espírito fala mais alto
Mundo pacífico não virá para nós
Porque não estamos buscando por ele