Novi Fosili - Ja Sam Za Ples (Tradução)
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar
Ja Sam Za Ples
I wanna dance, oh...
Ja sam za ples, oh yeah
U nekom bistrou tu kod nas na moru
Ja pila sam sok
A tamo za barom, u d?uboksu starom
Su svirali rok
Odjednom se stvori, ja čujem govori:
"This is okay" ("This is okay")
Pogled mi sretne, i ka?e mi hej
Čujem ne?to kao: "Do you wanna dance?"
Mislim da me pita da li sam za ples
I wanna dance, oh...
Ja sam za ples, oh yeah
Čujem ne?to kao: "Do you wanna dance?"
Mislim da me pita da li sam za ples
I wanna dance, oh...
Ja sam za ples, oh yeah
I wanna dance, oh...
Ja sam za ples, oh yeah
U nekom bistrou tu kod nas na moru
Ja pila sam sok
A dolje na pla?i, su momci na ga?i
Svirali rok
I opet se stvori, ja čujem govori:
"This is okay" ("This is okay")
Pogled mi sretne, i ka?e mi hej
Čujem ne?to kao: "Do you wanna dance?"
Mislim da me pita da li sam za ples
I wanna dance, oh...
Ja sam za ples, oh yeah
Čujem ne?to kao: "Do you wanna dance?"
Mislim da me pita da li sam za ples
I wanna dance, oh...
Ja sam za ples, oh yeah
I wanna dance, oh...
Ja sam za ples, oh yeah
I wanna dance!
Ja Sam Za Ples (Tradução)
Eu quero dançar, oh...
Estou afim de dançar, oh yeah
Em um café logo aqui,ao lado do mar
Eu estava bebendo um pouco de suco
E logo ali, ao lado do bar, uma velha jukebox
Estava tocando rock
Ele aparece do nada e eu o ouço dizer:
"This is okay" ("Isso está ok")
Nossos olhos se encontram e ele diz "oi"
Eu escuto algo como: "Do you wanna dance?"
Acho que ele está me perguntando se eu quero dançar
Eu quero dançar, oh
Estou afim de dançar, oh yeah
Eu escuto algo como: "Do you wanna dance?"
Acho que ele está me perguntando se eu quero dançar
Eu quero dançar, oh
Estou afim de dançar, oh yeah
Eu quero dançar, oh...
Estou afim de dançar, oh yeah
Em um café logo aqui,ao lado do mar
Eu estava bebendo um pouco de suco
Lá na praia alguns caras em um grupo
Estavam tocando rock
E ele aparece novamente, eu posso ouvi-lo dizer:
"This is okay" ("Isso está ok")
Nossos olhos se encontram e ele diz "oi"
Eu escuto algo como: "Do you wanna dance?"
Acho que ele está me perguntando se eu quero dançar
Eu quero dançar, oh
Estou afim de dançar, oh yeah
Eu escuto algo como: "Do you wanna dance?"
Acho que ele está me perguntando se eu quero dançar
Eu quero dançar, oh
Estou afim de dançar, oh yeah
Eu quero dançar, oh
Estou afim de dançar, oh yeah
Eu quero dançar!
Letras Novi Fosili