Nonpoint - Endure (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Endure

Even with a diagram of my DNA
I leave scientists baffled 'till the end of the day
They try to pick apart my life-style and how I survive
making money for the boss while I make nickel and dime,
And being on time takin' a punch and doin' my best,
Not ever hearing "good job" and staying upset
It doesn't take to much to find the sediments they left behind.

Put down the book! Put up the walls
I'm never givin' up at all
What's yours is yours, what's mine is yours
And I'll mature.
Endure!(x3)

Not even with ten men holding me back
Not even with a devious planned attack
Contemplating every move that I play
willing the bad things all away
Keeping the worry-free
Happiness philosophy
That's what I let them see
When they try to look at Me.

Put down the book! Put up the walls
I'm never givin' up at all
What's yours is yours, what's mine is yours
And I'll mature.
Endure!(x3)

Don't want out!
These issues arise everyday,
Though you try to turn your head and walk away,
Though it leaves you feeling insecure
You're gonna feel your life mature.
Endure!

Endure (Tradução)

Suportar
Mesmo com um diagrama
Do Meu DNA eu deixo os cientistas perplexos
Até o fim do dia eles tentam arrancar
Meu estilo de vida e como eu sobrevivo ganhando dinheiro para o meu patrão
Enquanto eu ganho moedinhas, e passo o tempo levando trancos e
Fazendo o meu melhor
Sem nem mesmo escutar "Bom trabalho!"
E fico desanimado, não precisa muito para encontrar os restos que eles deixam pra trás
Deixe de lado os livros, construa muros
Eu nunca vou desistir de vez
O que é seu é seu,
O que é meu é seu, e eu vou amadurecer
Suportar.
Nem mesmo com dez homens me segurando
Nem mesmo com um ataque ardilosamente planejado
Pensando cada movimento que eu faço
Desejando as coisas más
Mantendo a filosofia da felicidade livre de preocupações
É o que eu deixo eles verem quando eles tentam me ver
Não queira se livrar.
Essas questões aumentam a cada dia
Embora você tente virar a cabeça e se afastar
Embora deixe você se sentindo inseguro você vai sentir sua vida madura.
Suporte.