Noctura - Desvanecer

 

Fade

You don't believe in anything
under a veil of dignity
you scatter your broken memories
all around me

All of your days have been replaced
by all of the games your ego plays
when will it ever be the same?

You give it all away
with all the smiles
and satisfaction you fake
you give it all away
when all your lies
come crashing down in your face
then I will be the one
to watch you fade

No one can see what lies beneath
the fragile facade you show to me
but I know your pain and suffering
it screams so loudly

As you deny your looming fate
all I can see is black and rain
nothing will ever be the same

And all you can say
is don't worry baby
I'm losing my faith

Take away
all your vanity
all your pride
it's too late
you've already
begun to die

Desvanecer

Você não acredita em nada
Sob um véu de dignidade
Você espalha suas memórias quebradas
À minha volta

Todos os seus dias têm sido substituídos
Por todos os seus jogos egocêntricos
Quando é que vai ser sempre o mesmo

Você dá tudo
Com todos os sorrisos
E satisfações que você finge
Você dá tudo
Quando todas as suas mentiras
Desabam na sua cara
Então eu vou ser a única
Para vê-lo desvanecer

Ninguém pode ver o que se encontra debaixo
Da fachada frágil que você mostra para mim
Mas eu sei que sua dor e sofrimento
Grita tão alto

Enquanto você nega o seu destino iminente
Tudo o que posso ver é preto e chuva
Nada mais será o mesmo

E tudo que você pode dizer
É não se preocupe, baby
Estou perdendo a minha fé

Tirar
Toda a sua vaidade
Todo seu orgulho
É tarde demais
Você já
Começou a morrer