Nishino Kana - Tokutemo (traduçao)
Tokutemo feat. WISE
Kimi to deaeta koto ga
Kakegae no nai takaramono
Ima wa aenakute mo
Always Love You
"Ima nani shiteru no ?"
"Hontou ni tomodachi na no ?"
Fuan ni naru hodo jibun ga iya ni naru yo
Tooku no machi de ganbatte iru kimi wa
Warai kata mo kawatta mitai ?
Sugite iku jikan dake
Shiranai kimi ga fueteku you de
Kanransha kara mita machi nami
TEREBI tou mae no oodoori
Nande kimi nashi de wa tsumetaku utsuru no ?
Kimi to deaeta koto ga
Kakegae no nai takaramono
Kokoro wa soba ni ite mo
Always Miss you
Aitakute aenakute
Itsumademo matte iru yo
Donna ni hanaretete mo
I Love you
Namida ga...
Nande konna afure dasu no
Love you so baby
Itsukara ka MEERU PEESU DAUN
Isogashi ga kuchiguse de
Aitai no watashi dake na no ?
Sou omotteta
Juuji choudo ni todoita MESSEEJI
"Tsukiatte hantoshi da ne" tte
Tatta sangyou HAATO hitotsu demo ureshi sugite
Watashi tsutsumu ookina te mo
Sukoshi tereta sono egao mo
Zenbu itoshi kimi wo
Chikaku ni kanjitai
LOVE, LOVE, LOVE, LOVE I'm in love
LOVE, LOVE, LOVE, LOVE Ah
LOVE, LOVE, LOVE, LOVE I'm in the love with you
Remember when we first met kimi to no omoide
Marude kinou feels like yesterday (hey baby)
Futari narabi aruita kouen touzen
Te tsunagu chozen one for me
Kimi koso my girlfriend
Maji de suki da to kanjita frozen icecream taberu kuchibiru
Mitsume futari no asu yumemiru...
Sonna hibi mo ima ja kyori ga futari wo wakatsu
Ah keitai go shi ni hanasu kimi aenakute setsunaku naru
Gotta stay strong, my love
Konna tsurai omoi mou ya da
Demo kimi to ore ja nakerya
Sou yappa dame dakara...
Kimi to deaeta koto ga
Kakegae no nai takaramono
Ima wa aenakute mo
Always Love You
Arifureta kotoba demo
Watashi dake no takaramono
Sore dake de tsuyoku nareru
Arigatou
Zutto LOVE
Aitai aitakute shikatanai yo
Love you so baby
Kimi ja nakya watashi ja nai
Watashi ja nakya kimi ja nai desho ?
Donna ni hanaretete mo
I Love You
Tokutemo (traduçao)
Te encontrar
é o meu tesouro insubstituível
Mesmo que eu não possa vê-lo agora mesmo
Sempre te amarei
O que você está fazendo agora?
Ela é realmente uma amiga?
Estou me odiando por ser insegura
Você está trabalhando duro longe em outra cidade
Será que seu sorriso mudou em algo?
Assim que o tempo passa,
parece que há mais e mais coisas que eu não sei sobre você
Do ponto de vista no volante de um Ferris, vejo a paisagem urbana
E da rua principal em frente à torre de TV
Mas por que essas reflexões parecem frias sem você aqui?
Te encontrar
é o meu tesouro insubstituível
Mesmo que meu coração está perto de você
Sempre sentirei sua falta
Quero te ver mas não posso
Mas sempre estarei esperando
Não importa o quão longe estamos separados
Eu te amo
Essas lágrimas..
Por que elas caem assim?
Te amo tanto, baby
Um tempo atrás você diminuiu as mensagens
Você sempre diz estar ocupado
Sou a única a sentir sua falta?
Eu tive esses terríveis pensamentos
Essa mensagem que chegou perto do meio-dia
Você disse ?Faz seis meses desde que começamos a namorar, huh??
Embora sejam apenas três linhas de texto e um símbolo de coração, me fez tão feliz
Das suas mãos grandes
que me envolvem em seu tímido sorriso
Eu quero sentir todas essas coisas
e estar perto de você meu querido
Amor, amor, eu estou apaixonada
Amor, amor, ah~
Amor, amor, estou apaixonada por você
Se lembra de quando nos conhecemos, essas memórias com você
Parece que foi ontem, parece que foi ontem (ei baby)
Juntos, nós dois caminhávamos no parque, é claro
Segurando a mão escolhida pra mim
Você também, minha namorada, eu realmente sinto que te amo
Eu olho para seu sorvete congelado encostado em seus lábios
e sonhava com nosso futuro
Aqueles tipos de dias são difíceis de vir agora com essa distância que nos separa
Ah, nós conversamos por celular, mas me dói que eu não possa te ver
Preciso ficar forte, meu amor
Não posso agüentar esse sentimento doloroso
Mas tem que ser você
Não pode ser mais ninguém
Te encontrar
é o meu tesouro insubstituível
Mesmo que eu não possa vê-lo agora mesmo
Sempre te amarei
Mesmo uma conversa sem sentido
é um tesouro para mim
Eu posso ser forte mesmo confiando apenas nisso
Então, obrigada
Sempre, amor
Não ajuda que eu não possa te ver quando eu quiser
Te amo tanto, amor
Para mim, tem que ser você
Para você, tem que ser eu, certo?
Não importa o quão longe estamos separados
Eu te amo
Letras Nishino Kana