Nine Days - 257 Semanas

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

257 Weeks

You could be waiting for a day that won't come
And you can be so much more than you've become
And I have found my feet 257 weeks
But you could be waiting for a day that won't come

You could be waiting for your life to begin
And you can be so much more than you've been
And I have found my feet 257 weeks
But you could be waiting for your life to begin

And it's so sad,
Your so good and I'm so bad
But you won't see me wasting the best thing I ever had
And it's such a shame, that I can't tell you anything
You won't hear me,
Still you endear me now

Hard to see past the window facing forward looking back
Over years spent tracing wondering how you left your track
Underwater breathing burns your lungs and breaks your back
And you could be waiting right here for a day that won't come

And it's so sad,
Your so good and I'm so bad
But you won't see me wasting the best thing I ever had
And it's such a shame that I can't tell you anything
You won't hear me,
Still you endear me now

You could be waiting for your life to begin
And you can be so much more than you've been
And I have found my feet, 257 weeks
But you could be waiting for your life to begin

And it's so sad,
Your so good and I'm so bad
But you won't see me wasting the best thing I ever had
And it's such a shame, that I can't tell you anything
You won't hear me,
Still you can't endear me and it's so sad,
Your so good and I'm so bad
But you won't see me wasting the best thing I ever had
And it's such a shame, that I can't tell you anything
You won't hear me,
Still you endear me now
Still you endear me now
Still you endear me now


257 Semanas

Você poderia estar esperando por um dia que não virá
E você pode ser bem mais do que se tornou
E eu encontrei meus pés 257 semanas
Mas você poderia estar esperando por um dia que não virá

Você poderia estar esperando sua vida começar
E você pode ser muito mais do que tem sido
E eu encontrei meus pés 257 semanas
Mas você poderia estar esperando sua vida começar

E isso é tão triste,
Você é tão bom e eu tão ruim
Mas você não me verá desperdiçando a melhor coisa que eu já tive
E é uma vergonha que não posso te contar qualquer coisa
Você não irá me ouvir,
Ainda que você me valorize agora

Difícil ver através da janela enfrentando de frente, olhando para trás
Muitos anos eu gastei desejando saber como você deixou seu rastro
Embaixo da água, respirar queima seus pulmões e quebra suas costas
E você poderia estar esperando bem aqui por um dia que não virá

E isso é tão triste,
Você é tão bom e eu tão ruim
Mas você não me verá desperdiçando a melhor coisa que eu já tive
E é uma vergonha que eu não posso te contar qualquer coisa
Você não irá me ouvir,
Ainda que você me valorize agora

Você poderia estar esperando sua vida começar
E você pode ser muito mais do que tem sido
E eu encontrei meus pés 257 semanas
Mas você poderia estar esperando sua vida começar

E isso é tão triste,
Você é tão bom e eu tão ruim
Mas você não me verá desperdiçando a melhor coisa que eu já tive
E é uma vergonha que não posso te contar qualquer coisa
Você não irá me ouvir,
Ainda que você me valorize agora e isso é tão triste,
Você é tão bom e eu sou tão ruim
Mas você não me verá desperdiçando a melhor coisa que eu já tive
E é uma vergonha que não posso te contar qualquer coisa
Você não irá me ouvir,
Ainda que você me valorize agora
Ainda que você me valorize agora
Ainda que você me valorize agora

by Tati Ludwig