Nina Kinert

Views

Nina Kinert - Through Your Eyes (Tradução)

 

Through Your Eyes

All the time i waited here for you
All the time i stood her holding dandylions and chocolate for you
Tumbleweeds and fireworks go by
Its hard to keep them still for you to see
But you know that i try
I want to see you watching what i see
Now that you're mine
Through your eyes

All the time i tried to tell you dear
Birds are singing simple songs for you and me
Now that you are here
Motorcars and bumble bees go by
They're sometimes hard to quiet down so you can hear
But you know that i try
I want to see you hear the things i do
Now that you're mine
A very pretty sight through my eyes

I'll always be waiting here for you
I will always stand here holding dandylions and chocolate for you
I want to see you watching what I see now that you're mine
The clouds that keeps on changing shapes until the end of time
With you here these pretty things keep appearing in my mind
Through your eyes

Through Your Eyes (Tradução)

O tempo todo eu esperei aqui por você
O tempo todo eu tolerei ela segurando dentes-de-leão e chocolate para você
Salsolas e fogos se vão
É difícil mantê-los ainda para você ver
Mas você sabe que eu tento
Eu quero ver você assistindo o que eu vejo
Agora que você é meu
Através de seus olhos

O tempo todo eu tentei lhe dizer querido
Os pássaros estão cantando canções simples para você e eu
Agora que você está aqui
Carros e mamangabas se vão
Às vezes eles são difíceis de se acalmar, então você pode ouvir
Mas você sabe que eu tento
Eu quero ver você ouvir as coisas que eu ouço
Agora que você é meu
Uma vista muito Linda através de meus olhos

Eu vou sempre estar aqui esperando por você
Eu sempre vou estar aqui segurando dentes-de-leão e chocolate para você
Eu quero ver você assistindo o que eu vejo agora que você é meu
As nuvens que continuam mudando de formas até o fim do tempo
Com você aqui aquelas coisas lindas continuam aparecendo na minha mente
Através de seus olhos.