Nikola Sarcevic - My Aim Is You (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

My Aim Is You

All my friends, they say
They wanna conquer the world today
They got so many dreams to catch
And many things to do

But me, i'm not the same
I only have one single aim
Yeah only one thing's on my mind
And that is you

Cuz all i want is to be with you
It's all i want
It doesn't really matter what we do
Cuz all i want is to be with you

I could be sick, poor, old, or blind
Don't care as long i have you around
No my condition doesn't count
As long as i'm with you

And true love is hard to find
At least the one of your kind
And to have that love
There's nothing i would not do

Cuz all i want is to be with you
It's all i want
Hoping that you say you love me too
Cuz all i want is to be with you

Cuz all i want is to be with you
It's all i want
It doesn't really matter what we do
Cuz all i want is to be with you

It's all i want
It's all i need
Cuz all i want is to be with you
Only be with you

My Aim Is You (Tradução)

Todos meus amigos, eles dizem
eles tem que conquistar o mundo hoje
eles tem muitos sonhos para conquistar
e muitas coisas pra fazer.

Mas eu, eu não sou o mesmo
eu tenho apenas um objetivo
yeah, a única coisa em minha mente
e isso é você

Por que tudo o que eu quero é ficar com você
é tudo o que eu quero
não importa do que nós vamos fazer
por que tudo o que quero é ficar com você

Eu posso ficar doente, pobre, velho ou cego
não importa enquanto você estiver por perto
não, minha condição não vai contar
enquanto eu estou com você

E amor verdadeiro é dificil de achar
pelo menos uma especie de seu
e eu tenho esse amor
não existe nada que eu não faria

Por que tudo o que eu quero é estar com você
é tudo o que eu quero
rezando que você diga que me ama também
por que tudo o que eu quero é estar com você

Por que tudo o que eu quero é estar com você
é tudo o que eu quero
não importa do que nós vamos fazer
por que tudo o que quero é estar com você

É tudo o que eu quero, é tudo o que eu preciso
por que tudo o que eu quero é estar com você, apenas estar com você