Nikka Costa - So Have I For You (Tradução)
So Have I For You
I am a woman with a mission and a past to outdo
I don't need a gun I've got a microphone and a melody or two
Just like the earth has spent a thousand years making up for what we do
So have I for you
Your seeds of misery have sprouted and they try to block my way
The worst gets the better of you and you try to disarm me with an embrace
Just like the heart that's spent a lifetime forgiving what is cruel
So have I for you
Well mama you can choose the rain but I choose the sun
That's all I need to free myself
I am a woman with a mission and a past to outdo
I don't need a gun I've got a microphone and a melody or two
Just like the earth has spent a thousand years making up for what we do
So have I for you
I have justified every wave in our ocean
I have covered every range of emotion
And just like the sea has spent eternity at the mercy of the moon
So have I for you
Well mama you can choose the rain but I choose the sun
That's all I need to free myself
This bird's gonna fly so high
Watch my sky come undone
Mama you can choose the rain
But I choose the sun
So Have I For You (Tradução)
Eu sou uma mulher com uma missao e um passado a esquecer
Eu nao preciso de uma arma, eu tenho um microfone e uma melodia pra dois
Como a terra que gasta anos pra completar o que fazemos
É o que eu tenho por voce
Sua semente de miseria é jovem pra poder bloquear o meu caminho
Os tempos ruins tem melhorado e voce tenta me desarmar com um abraço
Como o coraçao que demora anos para esquecer a crueldade
É o que eu tenho por voce
Certo mae, voce pode escolher a chuva mas eu fico com o sol
É tudo o que preciso pra me libertar
Eu sou uma mulher com uma missao e um passado a esquecer
Eu nao preciso de uma arma, eu tenho um microfone e uma melodia pra dois
Como a terra que gasta anos pra completar o que fazemos
É o que eu tenho por voce
Eu tenho justificado cada onda no oceano
Eu tenho coberto cada alvo de emoçao
E como o mar gasta a eternidade com a miseria do brilho da lua
É o que eu tenho por voce
Certo mae, voce pode escolher a chuva mas eu fico com o sol
É tudo o que preciso pra me libertar
Esse passaro vai voar tao alto
Meu ceu se destruira em tempos
mae, voce pode escolher a chuva mas eu fico com o sol
Letras Nikka Costa