Nicola Hitchcock - In My Memory (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

In My Memory

That summer
We talked endlessly
Always about everything
Fusion, nothing new for you
I felt heady under elm
Cool breezes, heavenly

Face me
It's easy in my memory
Hold me
I'll remember you

We argue constantly
Disagree about everything
Distance, nothing new for me
I feel uneasy under this thing
And thoughts weigh heavily

And darkness falls in my eyes
And days are far from rosy now
And if I ask for the sky
Will you still shelter me
When the sky falls?




In My Memory (Tradução)

Naquele verão,nós conversamos interminavelmente
sempre,sobre todas as coisas
juntos,nada novo pra você
Eu sentí,hey,em baixo e,brizas descoladas
divinas

Enfrente-me,fique em minha memória
Abrace-me,eu me lembro
enfrente-me,fique em minha memória
abrace-me,eu me lembro

e nós discutimos,constantemente
discordamos,sobre tudo
afastados,nada novo pra mim
Eu me sinto inquieto,em baixo desta coisa
pensei longe
divinamente

Enfrente-me,fique em minha memória
arace-me,eu me lembro
enfrente-me,fique em minha memória
abrace-me,eu me lembro
eu me lembro

e a escuridão cai em meus olhos
e os dias estão longe de serem agradáveis agora
e se eu perguntar para o céu
se você ainda poderia me abrigar
quando o céu desabar

Eu me lembro
eu me lembro

Enfrente-me,fique em minha memória
abrace-me,eu me lembro
enfrente-me,esconda-se em minha memória
abrace-me,eu me lembro
eu me lembro
fique em minha memória
eu me lembro