Nico Bennati - No Se Como Decirte Adios (Tradução)
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar
No Se Como Decirte Adios
Como decirte adios
cuando todo es normal
no me has dado
ni un sólo motivo
como decirte que
me ha llegado otro amor
mas intenso y mas vivo
que nuestro amor
y me siento culpable
no mereces mas dolor
Coro:
No se como decirte adios
como terminar la relación
como contartelo
sin dañar tu ilusión
no lo se
Cuando estoy junto a ti
te lo quiero contar
y me falta el valor
y me callo
Te imagino llorar
preguntando porque
cual ha sido tu tragico fallo
si, no hay deseo de mar
solo de hablar
no se como decirte adios
como terminar la relación
como decirtelo
sin dañar tu ilusión
no se como decirte adios
como acabar esta canción
sin un final feliz
para tu corazón
no lo se
No Se Como Decirte Adios (Tradução)
Como dizer adeus
Quando tudo é normal
E não me tem dado um só motivo
Como dizer-te que
Encontrei outro amor
Mais intendo e mais vivo
Que o nosso amor
Me sinto culpado
E não mereço seu amor
Não sei como te dizer adeus
Como terminar a relação
Como provar que não
Traí seu coração
Eu não sei
Quando estou com você
Penso logo em contar
Mas me falta coragem
E me calo
Te imagino chorando
Sem saber porquê
Onde foi que eu errei?
O que eu faço?
Sim, viramo amigos
E não desejo mais te amar
Só conversar
Não sei como te dizer adeus
Como terminar a relação
Como provar que não
Traí seu coração
Não sei como te dizer adeus
Como terminar esta canção
Sem um final feliz
Para o seu coração
Eu não sei...
Letras Nico Bennati