Nick Lachey - On & On (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

On & On

When the darkness finds the night
My heart still beat for you
In your eyes i see the lie
What can i do, i'll try my best to walk away
So i don't have to feel the pain
It goes on and on, on and on
And this emptiness i feel goes on and on
On and on
As i cry myself to sleep i just can't go on
On and on
When this love i feel for you is so strong
On and on, on and on
Why can't i feel your heartbeat next to mine
The way it used to be
I love that purpose that is so right
I need you to see i try my best to walk away
But i just can't ignore the pain
It goes on and on, on and on
And this emptiness i feel goes on and on, on and on
As i cry myself to sleep i just can't go on
On and on
When this love i feel for you is so strong
On and on, on and on
Can i find a way to let you know
Could i ever make you see
Baby you took my soul and took my heart
But the pain you left all for me
It goes on and on
On and on
And this emptiness i feel, it goes on and on, on and
On
As i cry myself to sleep i just can't go on
On and on
When this love i feel for you is so strong
On and on, on and on
You've got someone else to share your nights
I guess it's meant to be
In your eyes i see the lie
But the light's not from me
I turn around and walk away
But i'll never escape the pain
It goes on and on, on and on
It goes on and on







On & On (Tradução)

Quando a escuridão encontra a noite
Meu coração ainda bate por você
Nos seus olhos eu vejo a mentira
O que eu posso fazer?
Eu darei o meu melhor para ir embora
Para não ter que sentir a dor
Ela continua sem parar

E esse vazio que eu sinto continua sem parar
Enquanto eu choro até dormir, eu simplesmente não
Posso seguir em frente
Quando esse amor que eu sinto por você é tão forte
Sem parar, sem parar

Por que eu não consigo sentir a batida do seu coração
Junto ao meu
Do jeito que costumava bater?
Eu amo aquele propósito que é tão certo
Eu preciso que você veja que eu tento o meu melhor
Para ir embora
Mas eu não posso simplesmente ignorar a dor
Ela continua sem parar

E esse vazio que eu sinto continua sem parar
Enquanto eu choro até dormir, eu simplesmente não
Posso seguir em frente
Quando esse amor que eu sinto por você é tão forte
Sem parar, sem parar

Eu posso encontrar uma forma para te contar?
Eu poderia fazê-la ver algum dia?
Querida, você levou minh'alma e levou meu coração
Mas a dor você deixou toda para mim
Ela continua sem parar

E esse vazio que eu sinto continua sem parar
Enquanto eu choro até dormir, eu simplesmente não
Posso seguir em frente
Quando esse amor que eu sinto por você é tão forte
Sem parar, sem parar

Você tem outra pessoa para compartilhar suas noites
Eu acho que era para ser assim
Nos seus olhos eu vejo a mentira
Mas a luz não é para mim
Eu me viro e vou embora
Mas eu nunca escaparei da dor
Ela continua sem parar
Ela continua