New Found Glory - It's All Around You (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

It's All Around You

Where do you go when you have nowhere to turn?
The roads connect to the bridges you've burned to reach the end...
You've been calling - and since you were - and finding excuses to be by yourself
There's more to life,
You know.

[Chorus:]
It takes you to open up your eyes
To see the light - it's all around you,
It's all around you.

You've been slipping your problems away
Being reclusive you're losing yourself -
It's time to change,
You know.

[Chorus:]
It takes you to open up your eyes
To see the light - it's all around you,
It's all around you,
It's all around you,
It's all around you.

Slowly building up now,
Closing in on you now,
Breathing down your neck now,
Telling you don't leave it all behind.

[Chorus:]
It takes you to open up your eyes
To see the light - it's all around you.
It takes you to open up your eyes
To see the light - it's all around you,
It's all around you,
It's all around you,
It's all around...

It's All Around You (Tradução)

Para onde você vai quando você não tem para onde se virar?
As estradas são ligadas pelas pontes que você queimou quando chegou ao fim...
Você foi chamado - e desde que seja - e encontrar desculpas para estar sozinho.
E tem mais para viver,
você sabe.

Isso leva você a abrir os seus olhos
para ver a luz - está tudo em volta de você,
está tudo em volta de você.

Você foi escorregando seus problemas para longe.
Sendo solitário, você está perdendo você mesmo -
É hora de mudar,
você sabe.

Isso leva você a abrir os seus olhos
para ver a luz - está tudo em volta de você,
está tudo em volta de você,
está tudo em volta de você,
está tudo em volta de você.

Lentamente, construindo-se agora,
fechamendo-se em você agora,
susurrando no seu pescoço agora,
dizendo para você não deixar tudo para trás.

Isso leva você a abrir os seus olhos
para ver a luz - está tudo em volta de você,
Isso leva você a abrir os seus olhos
para ver a luz - está tudo em volta de você,
está tudo em volta de você,
está tudo em volta de você,
está tudo em volta...