Neil Young - Philadelphia (Tradução)

 

Philadelphia

Sometimes I think that I know
What love's all about
And when I see the light
I know I'll be all right.

I've got my friends in the world,
I had my friends
When we were boys and girls
And the secrets came unfurled.

City of brotherly love
Place I call home
Don't turn your back on me
I don't want to be alone
Love lasts forever.

Someone is talking to me,
Calling my name
Tell me I'm not to blame
I won't be ashamed of love.

Philadelphia,
City of brotherly love.
Brotherly love.

Sometimes I think that I know
What love's all about
And when I see the light
I know I'll be all right.
Philadelphia.

Philadelphia (Tradução)

Às vezes eu acho que sei
Sobre o que se trata o amor.
E quando eu vejo a luz,
Sei que estarei bem.

Eu consegui meus amigos no mundo,
Eu tive meus amigos
Quando éramos meninos e meninas,
E os segredos foram revelados.

Cidade do amor fraternal,
O lugar que chamo de casa.
Não vire suas costas para mim,
Eu não quero ficar sozinho.
O amor dura para sempre...

Alguém está falando comigo,
Chamando meu nome.
Diga-me que não sou culpado,
Eu não ficarei envergonhado por causa do amor.

Filadélfia,
Cidade do amor fraternal,
Amor fraternal.

Às vezes eu acho que sei
Sobre o que se trata o amor.
E quando eu ver a luz,
Sei que estarei bem.
Filadélfia...