Nega - Sentimento de Culpa

 

Guilt trip

Kokoro no soko ni kagi o kake
Dare ni mo furerarenu you sotto
Mabuta o fusagi mitsume soko ni tou
Ore no shiranai omae wa dare na no ?

Itami sae shiru yoshi mo nai osanaki koro
Nozomarete umareta imi o seoi waratteita

Aa itsu shika yogore kizutsuite
Ikiru koto sae tsuraku natteita
Kono omoi o yurushi te ?

Yamiyo ni furete yume o miru
Kono mi o tokasu you ni
Nani o nageki nani o naki aganau no ka ?
Kataru koto sae nai tsumi ni
Kono mi o mushibamare
Kimi o ? Kimi o ? Kizutsuite
Aa kotae o shiru

Naite ? Kowarete ? Itetsuku madobe ni
Sotto tenohira kazashite koboreta
Namida no rasen wa shizuku ni tokekomu
Asahi wa mujou ni kono mi to namida o terashite

Aa aisuru imi ga ai ni kawari
Aishita kako mo umareta ai mo
Kono omoi o kowashi te ?

Umareta imi o toikakeru
Kono mi o kogasu you ni
Atsuku tagiru omoi dake munashiku chiru
Ikiru imi sae tsumi ni naru
Kono mi o chirasu you ni
Mune ni nagasu guren no namida kono koe to nageite

Sentimento de Culpa

Com o fundo do meu coração chaveado secretamente
Por isso não pode ser tocado por qualquer pessoa... Secretamente...
Eu fecho meus olhos e procuro, eu procuro em meu coração
Quem é você, que não me conhece?

Até quando eu era uma criança, nada nunca esteve bem, embora que eu já sabia que era a "dor"
Eu carreguei a razão, razão pela qual eu reencarno involuntariamente consciente, no fundo

Ah, um dia eu percebo a porcaria
Mesmo assim esta vida vai se tornar cada vez mais cruel
Admitirei esses pensamentos?

Sonhar que eu toco em uma noite sem lua
E assim meu corpo se dissolve...
Porque eu reclamo? Porque choro e penitencio?
Eu nem sequer falava sobre o pecado....
Ele consome o meu corpo
Você está? Você está? Ferido...
Oh, eu sei a resposta...

Choras? Quebras? Na janela de frio congelante
Deslizo a mão suavemente sobre meu cabelo
A trilha das minhas lágrimas se dissolve em gotas
O sol da manhã brilha no ponto mais alto, sobre meu corpo e lágrimas

Ah, a razão pela qual o amor muda...
Eu destruo o passado, o amor reencarnado...
E os meus pensamentos?

Eu pergunto a razão para reencarnar
Então eu queimarei o meu corpo
E o sentimento fervendo cairá em valas
Mesmo o sentido da vida torna-se pecado
E meu corpo está transformando-se nele
As lágrimas vermelhas escorrem pelo meu peito e minha voz se eleva