Ne - Ciumento

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Jealous

Said I'm jeal-jealous
I said wish my hands could do what that dress is doing
Holding you tight as your body is moving...
And the way that glass of wine can ease your mind and soothe you...
Said Oooh baby... Said I wanna do that to ya.
Umm...

From the wind that blows by
Stealing the scent of your perfume
To the sun that touches your skin
On a Sunday afternoon
I'm jealous

I said you got me jealous of everything
Everything that gets to know you (oh baby...)
Said you got me jealous of everything
Cause nothing loves you like I do
I said nothing loves you like I do

Said I wish my thoughts could be
Could be inside your head
To make you think of me
And you in your bed
Tattoo on your waistline
Oooh, what I wouldn't do
Said what I wouldn't give to be a permanent part of you

From the wind that blows by
Stealing the scent of your perfume
To the sun that touches you skin
On a Sunday afternoon
I'm jealous

Got me jealous of everything oh, oh
Everything that gets to know you oh, oh
You got me jealous of everything
'Cause nothing loves you like I do
Now listen to me: Nothing loves you like I do... baby
Said nothing loves you like I do

Girl, I try
With everything I am to keep my cool
But everywhere we go, girl you get shots
And they don't deserve the privilege of looking at you girl
And I know why
Sound a littlle crazy, yeah that's true
But baby when it comes to you and I
Said I'll be crazy for you, girl
I'm so damn jealous

Said I'm jeal-jealous
Said I'm jeal-jealous
Said I'm jeal-jealous
Got me jealous of everything (Said I'm jeal-jealous)
Everything that gets to know you (Said I'm jeal-jealous)
You got me jealous of everything (Said I'm jeal-jealous)
Nothing loves you like I do (Said I'm jeal-jealous)
Got me jealous of everything (Said I jeal-jealous)
Everything that gets to know you (Said I'm jeal-jealous)
You got me jealous of everything (Said I'm jeal-jealous)
Nothing loves you like I do (Said I'm jeal-jealous)
I said nothing loves you like I do (Said I'm jeal-jealous)
Baby nothing loves you like I do (Said I'm jeal-jealous)
Now listen to me: Nothing loves you like I do (Said I'm jeal-jealous)
I said nothing loves you like I do
Uuuh...

Like I do...
Baby...
Said: Like I do... uuh... yeah...yeah...


Ciumento

Oooh
Ciúmes da maneira como aquele vestido te abraça
Como ele acaricia seu corpo enquanto você se move
Tão chateado, porque eu queria poder tocar você também
As coisas que você me faz querer fazer
Oooh, querida

O que eu não daria para ser o seu sapato
Então eu poderia acariciar seus pés
Não tenho a menor idéia
Você é o instante do quanto eu estou te sentindo
Baby, você não vai me deixar vir e te dizer sobre isso ?

Saber que eu poderia ser esse batom em seus lábios
Amor eu queria ser aquela saia que está em volta dos teus quadris
E eu sei que pode parecer engraçado, quando eu lhe digo isso
Mas tudo o que toca você me me deixa com tanta inveja

Não posso acreditar que eu estou com inveja
do seu Chardonnay (baby)
Ah como eu gostaria que você me beijasse assim
Eu a deixaria me beber qualquer dia
Oh, como você me machuca querida

Eu não quero fazer você pensar
Que sou confortavelmente insano
Eu só gosto do que vejo
E eu quero tudo para mim, baby
Eu estou ficando louco!

Saber que eu poderia ser esse batom em seus lábios
Amor eu queria ser aquela saia que está em volta dos teus quadris
E eu sei que pode parecer engraçado, quando eu lhe digo isso
Mas tudo o que toca você me me deixa com tanta inveja
E eu posso ser um pouco protetor demais
Eu estou bem com isso
Você tem a mim e você e eu e você
Guetos e G's
Eu estou nessa meu amor

Saber que eu poderia ser esse batom em seus lábios
Amor eu queria ser aquela saia que está em volta dos teus quadris
E eu sei que pode parecer engraçado, quando eu lhe digo isso
Mas tudo o que toca você me me deixa com tanta inveja

Saber que eu poderia ser esse batom em seus lábios
Amor eu queria ser aquela saia que está em volta dos teus quadris
E eu sei que pode parecer engraçado, quando eu lhe digo isso
Mas tudo o que toca você me me deixa com tanta inveja

Saber que eu poderia ser esse batom em seus lábios
Amor eu queria ser aquela saia que está em volta dos teus quadris
E eu sei que pode parecer engraçado, quando eu lhe digo isso
Mas tudo o que toca você me me deixa com tanta inveja

Saber que eu poderia ser esse batom em seus lábios
Amor eu queria ser aquela saia que está em volta dos teus quadris
E eu sei que pode parecer engraçado, quando eu lhe digo isso
Mas tudo o que toca você me me deixa com tanta inveja