Nadia - Life Of a Stranger (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Life Of a Stranger

you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream
(woah)

my lost soul was saved by a stranger
who saved my life
you saved my life
why did you do it
what made you stop and turn around
do you even know the reason
why you had to help me out
just when i knew it
it was my time to sink or swim
you came along and pulled me out
of all the trouble i was in
why did you do it
why did you risk your life for mine
who'd have done the same for you
who'd have saved you just in time

you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream (oh)

you saved my soul
love that you have shown me
you saved my life
you saved my life

where did u come from
how did u know i was alone
that i never stood a chance
to find a way out on my own
you sent a message
that i was hanging by a thread
by this very time tomorrow
they will leave me here for dead
why did u do it
why did u risk your life for mine
who'd have done the same for you
who'd have saved you just in time

you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream
my lost soul was saved my a stranger
you saved my life
you saved my life

save my life, save my life
save my heart, save my heart
and you dont even know me
(ooh)
save my soul, save my soul
save my dream, save my dream
save my life

you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream (woah)

my lost soul
was saved by a stranger
who saved my life
you saved my life

you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream (woah)

my lost soul
was saved by a stranger
who saved my life
you saved my life





Life Of a Stranger (Tradução)

Você acolheu meu coração
Você nem mesmo me conhece
Você acolheu meu sonho
Você ouviu meu grito (woah)

Minha alma perdida
foi acolhida por um estranho
que abrigou minha vida
Você acolheu minha vida

Por que você fez isto?
O que lhe fez parar e voltar?
Você sabe a razão?
Por que teve que me ajudar?
Há pouco quando eu o conheci,
era minha hora de afundar ou nadar.
Você veio e me arrancou
de toda a dificuldade que eu estava

Por que você fez isto?
Por que você arriscou sua vida pela minha?
Lhe fizeram o mesmo por você?
Lhe salvaram a tempo?

Você acolheu meu coração
Você nem mesmo me conhece
Você acolheu meu sonho
Você ouviu meu grito (oh)

Você acolheu minha alma...
O amor que você me mostrou
abrigou minha vida
Você acolheu minha vida

De onde você veio?
Como soube que eu estava só?
Que eu nunca tive uma chance
de achar outro modo além do meu próprio?
Você enviou uma mensagem
de que eu estava por um fio
Por muito antes do amanhã
me deixariam aqui para morrer

Por que você fez isto?
Por que você arriscou sua vida pela minha?
Lhe fizeram o mesmo por você?
Lhe salvaram a tempo?

Você acolheu meu coração
Você nem mesmo me conhece...
Você acolheu meu sonho
Você ouviu meu grito

Minha alma perdida
foi acolhida por um estranho
que abrigou minha vida
Você acolheu minha vida

Abriga minha vida (abriga minha vida)
Acolhe meu coração (acolhe meu coração)
e você nem mesmo me conhece (ooh)
Acolhe minha alma (acolhe minha alma)
Acolhe meu sonho (acolhe meu sonho)
Acolhe minha vida

Você acolheu meu coração
Você nem mesmo me conhece
Você acolheu meu sonho
Você ouviu meu grito (woah)

Minha alma perdida
foi acolhida por um estranho
que abrigou minha vida
Você acolheu minha vida

Você acolheu meu coração
Você nem mesmo me conhece
Você acolheu meu sonho
Você ouviu meu grito (woah)

Minha alma perdida
foi acolhida por um estranho
que abrigou minha vida
Você acolheu minha vida