- Confronto
Confrontation
Dr. Jekyll in lower case
Mr. Hyde caps.
Lost in the darkness
Silence surrounds you
Once there was morning
Now endless night
I will find the answer
I'll never desert you
I promise you this
Til the day that I...
DO YOU REALLY THINK
THAT I WOULD EVER LET YOU GO
DO YOU THINK ID EVER SET YOU FREE
IF YOU DO IM SAD TO SAY
IT SIMPLY ISN'T SO
YOU WILL NEVER GET AWAY FROM ME
all that you are is a face in the mirror
I close my eyes and you disappear
IM WHAT YOU FACE WHEN YOU FACE IN THE MIRROR
LONG AS YOU LIVE I WILL STILL BE HERE
all that you are is an end of a nightmare
all that you are is a dieing scream
after tonight I shall end this demon dream
THIS IS NOT A DREAM MY FRIEND
AND IT WILL NEVER END
THIS ONE IS THE NIGHTMARE THAT GOES ON
HYDE IS HERE TO STAY
NO MATTER WHAT YOU MAY PRETEND
AND HE'LL FLOURISH LONG AFTER YOUR GONE
soon you will die and my silence will hide you
you cannot choose and you'll lose control
YOU CANT CONTROL ME
I LIVE DEEP INSIDE YOU
EACH DAY YOU FEEL ME DEVOUR YOUR SOUL
i dont need you to survive like you need me
i become whole as you dance with Death
and I will rejoice as you breathe your final breath
FOR I LIVE INSIDE YOU FOREVER
WITH SATAN HIMSELF BY MY SIDE
AND NOW KNOW THAT NOW AND FOREVER
YOU'LL NEVER BE ABLE TO SEPARATE
JEKYLL FROM HYDE
cant you see
its over now
its time to die
NO NOT I
ONLY YOU
if i die
you die to
YOU'LL DIE IN ME
I'LL BE YOU
damn you Hyde
set me free
CANT YOU SEE
YOU ARE ME
no deep inside
I AM YOU
YOU ARE HYDE
no never
YES FOREVER
Confronto
Dr. Jekyll em letras minúsculas
Tampas de Mr. Hyde.
Perdido na escuridão
O silêncio lhe cerce
Já houve manhã
Agora noite infinita
Eu encontrarei a resposta
Nunca desrtarei você
Eu lhe prometo isto
Até o dia em que eu...
VOCÊ REALMENTE ACHA
QUE EU ALGUMA VEZ NA VIDA DEIXARIA VOCÊ PARTIR
VOCÊ ACHA QUE EU ALGUMA VEZ NA VIDA LHE DEIXARIA SER LIVRE
SE SIM, SINTO-ME TRISTE EM SABER
QUE SIMPLESMENTE NÃO É ASSIM
VOCÊ NUNCA SE LIBERTARÁ DE MIM
Tudo o que você é é uma face no espelho
Eu fecho meus olhos e você desaparece
SOU O QUE VOCÊ ENCARA QUANDO VOCÊ SE OLHA NO ESPELHO
ENQUANTO VOCÊ VIVER EU AINDA ESTAREI AQUI
Tudo o que você é é o fim de um pesadelo
Tudo o que você é é um grito agonizante
Depois de hoje à noite eu devo terminar esse sonho demoníaco
ISSO NÃO É UM SONHO, MEU AMIGO
E NUNCA VAI ACABAR
ESSE PESADELO QUE CONTINUA
HYDE ESTÁ AQUI PARA FICAR
E NÃO IMPORTA O QUE VOCÊ POSSA FINGIR
E ela floresce muito tempo após seu ido
Logo você vai morrer e meu silêncio esconderá você
Você não tem escolha e você vai perder o controle
VOCÊ NÃO PODE ME CONTROLAR
EU MORO BEM DENTRO DE VOCÊ
A CADA DIA VOCÊ ME VÊ DEVORANDO SUA ALMA
Eu não preciso de você para sobreviver como você precisa de mim
Eu me torno completo conforme você dança com a Morte
E eu regozijarei enquanto você respirar seu último suspiro
PORQUE EU VIVO DENTRO DE VOCÊ PARA SEMPRE
COM O SATÃ EM PESSOA DO MEU LADO
E EU AGORA SEI QUE HOJE E SEMPRE
VOCÊ NUNCA SERÁ CAPAZ DE SEPARAR
JEKYLL DE HYDE
Você não pode ver
Que acabou, agora?
È hora de morrer
NÃO, NÃO EU
SÓ VOCÊ
Se eu morrer
Você morre também
VOCÊ MORRERÁ EM MIM
EU SEREI VOCÊ
Que droga, Hyde
Deixe-me livre
VOCÊ NÃO VÊ
SOMOS A MESMA PESSOA
Não no íntimo
SOU VOCÊ
VOCÊ É HYDE
Não, nunca
SIM, PARA SEMPRE
Letras
- 36
36
A.D.D. (American Dream Denial)
Negação do Sonho Americano
A.T.W.A.
Ar, Árvores, Água, Animais
Aerials
Antenas
Armenian Genocide
Armenian Genocide (Tradução)
Attack
Atacar
ATWA
ATWA
B.Y.O.B.
Tragam Suas Próprias Bombas
Babies
Backwash
Retrolavagem
Bicth
Bird of Paradise
Bird of Paradise (Tradução)
Blue
Azul
Boom!
Boom!
Bounce
Salte
Bring Your Own Bombs
Bubbles
Bolhas
Cars
Carros
Cherry
Cereja
Chic 'n' Stu
Chic 'n' Stu
China Girl
Garora Chinesa
Chop Suey!
Chop Suey!
Cigaro
Charuto
Clitch
Clitch (Tradução)
Coming Home
Voltando Pra Casa
Confrontation
Confronto
CUBErt
CUBErt
Dam
Dam (Tradução)
Dammit
Dammit
Darts
Dardos
DDevil
Do Demônio
Deer Dance
Dança de Cervo
Defy You
Desafio Você
Desecrate
Profanar
Don't Go Off Wondering
Não Vá Imaginando
Dracula 2000
Drácula 2000
Dreaming
Sonhando
Drugs
Drogas
Ego Brain
Cérebro de Ego
Everytime
Feel Good
Me Sinto Bem
Flake
Flake (Tradução)
Forest
Floresta
Fortress
Fortaleza
Friik!!
Friik!!
Fuck The System
Foda-se o Sistema
Goodbye Blue Sky
Adeus Céu Azul
Grand Ole Flag
Grand Ole Flag (Tradução)
Highway Song
Highway Song (tradução)
Holy Mountains
Montanhas Sagradas
Honey
Honey (Tradução)
Hummingbird heartbeat
Hypnotize
Hipnotizar
I'm With a Stupid
Estou Com Um Estúpido
I-E-A-I-A-I-O
I-E-A-I-A-I-O
Im Nazelis
Minha Querida
Innervision
Visão Interna
Invasor ballad
Jet Pilot
Piloto de Jato
Johnny
Johnny
Just a Bit Of Chaos
Just a Bit Of Chaos (Tradução)
Kill Me Now
Me Mate Agora
Kill Rock 'n' Roll
Matar o Rock 'n' Roll
Know
Sabe
Saiba
La Isla Bonita
La Isla Bonita
Life Is A Pattern
A Vida É Um Padrão
Link
Link
Lonely Day
Dia Solitário
Lost In Hollywood
Perdido Em Hollywood
Marmalade
Marmalade (Tradução)
Metro
Metrô
Mind
Mente
Mr. Jack
Sr. Jack
Mushroom Cult
Cultura Cogumelo
Nations
Nações
Needles
Agulha
Nüguns
Novas Armas de Fogo
Old School Hollywood
Tradicional Escola de Hollywood
Outer Space
Espaço Exterior
P.I.G (Bacon)
P.O.R.C.O.
P.L.U.C.K (Politic, Lie, Unholy, Coward, Killer)
P.L.U.C.K. (Mentira, Politica, Não Divina, Matadores, Covardes)
P.L.U.C.K. (Hye Enk)
Mentira Política, Não-divina, Assassinos Covardes (sou Armênio)
Patterns
Padrões
Peephole
Olho Mágico
Pictures
Retratos
Pluck
Assassinos Covardes Amparados Politicamente
Power Struggle
Lutar pelo Poder
Prison Song
Som da Prisão
Psycho
Psicótico
Question!
Pergunta
Radio/Video
Rádio/Televisão
Revenga
Revenga
River City Rebels
River City Rebels (Tradução)
Roulette
Roleta
Sad Statue
Estátua Triste
Science
Ciência
Shame
Shame On A Nigga
Vergonha Para Um Negro
She's Like Heroin
Ela É Como Heroína
Shimmy
Shimmy
Side of the Freeway
Lado da Freeway
Snowblind
Snowblind
Soil
Sujeira
Soldier Side
O Lado do Soldado
Soldier Side (Intro)
Lado Soldado
Sorry
Sorry (Tradução)
Spiders
Aranhas
Starlit Eyes
Starlit Eyes (Tradução)
Stealing Society
Roubando a Sociedade
Storaged
Storaged
Streamline
Linha Tênue
Sufocatte
Sufocatte (Tradução)
Sugar
Açúcar
Suggestions
Sugestões
Suite-Pee
Suite-Pee
Sultans Of Swing
Sultões do Balanço
Temper
Temperamento
Tentative
Tentativa
The Legend Of Zelda
The Legend Of Zelda (Tradução)
The Missing Song
A Música Perdida
The Soil
O solo
Therapy
Terapia
Thetawaves
Thetawaves
This Cocaine Makes Me Feel Like I'm On This Song
Esta Cocaína Me Faz Sentir Como Eu Estou Nesta Música
Toast
Toast (Tradução)
Toxicity
Toxicidade
U-fig
U-Fig
Vicinity Of Obscenity
Vizinhança da Obscenidade
Violent Pornography
Pornografia Violenta
Virgin Tea
Chá Virgem
Virginity
Virgindade
Waiting For You
Esperando Por Você
Waiting Here
Esperando Aqui
Want Me To Try
Tente Me Querer
War?
Guerra?
What's Golden
O Que Há de Ouro
When The Smoke Is Going Down
Quando a fumaça está abaixando
Why
Why (Tradução)
Why Won't You Die
Por Que Você Não Morrerá?
Will They Die For You?
Eles vão Morrer Por Você?
X
X
You Are In Theatro
Your Own Pace
Seu Próprio Ritmo