Milla Jovovich - "Em uma Clareira "

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

In A Glade

Oy u hayu pry Dunayu
Solovey shchebeche
Vin svoyu vsyu ptashinu
Do hnizdechka klyche

Okh t'okh, t'okh, i t'okh, t'okh, t'okh
Solovey shchebeche
Vin svoyu vsyu ptashinu
Do hnizdechka klyche

Oy u hayu pry Dunayu
Tam muzyka hraye
Bas hude, skrypka plache
Mylyy miy hulyaye

Okh t'okh, t'okh, i t'okh, t'okh, t'okh
Tam muzyka hraye
Bas hude, skrypka plache
Mylyy miy hulyaye

Oy u hayu pry Dunayu
Tuzhu samotoyu
Plachu tuzhu, shche y rydayu
Mylyy za toboyu

Okh t'okh, t'okh, i t'okh, t'okh, t'okh
Solovey shchebeche
Vin svoyu vsyu ptashinu
Do hnizdechka klyche

Okh t'okh, t'okh, i t'okh, t'okh, t'okh
Tam muzyka hraye
Bas hude, skrypka plache
Mylyy miy hulyaye

"Em uma Clareira "

Em um bosque perto do rio Danúbio,
um rouxinol canta,
ele canta para reunir todos de sua família

Em um bosque perto do rio Danúbio,
há um baixo vibrando e um violino chorando
Penso no lugar onde meu amor estará agora passeando

Em um bosque perto do rio Danúbio,
estou doente e solitária,
chorando, quero voar como um pássaro,
para onde meu amor agora está