Michael Jackson - Menina do Circo

 

Circus Girl

She's from a world
Of popcorn and candy
Only your eyes for a dime
Little children laughing

I'm from a world
Of disappointments and confusions
But I want her to be mine
I started talking
She kept on walking
She dissapeared into the crowd

I lost my heart
On the carousel
To a cicus girl
Who left my heart in pieces
Lost my heart
On the carousel
To a circus girl
Who ran away

I was the clown
And she was the dancer
We both knew it wouldn't work
But we took our chances
What I can't recall
Is if there was a girl at all
Or was it my imagination?
I still remember
All of those faces
And now all I have is memories

I lost my heart
On the carousel
To a cicus girl
Who left my heart in pieces
Lost my heart
On the carousel
To a circus girl
Who ran away

Two different people
In love for an instant
To see that the circus came today
Sometimes I can hear her crying here
And I can hear her calling me

Don't you know?
I lost my heart
On the carousel
To a cicus girl
Who left my heart in pieces
Lost my heart
On the carousel
To a circus girl
Who ran away.

Menina do Circo

Ela veio de um mundo
De pipoca e balas
Apenas os olhos de um centavo
Eram pequenas crianças sorrindo

Eu sou de um mundo
De decepções e confusões
Mas eu quero que ela seja minha
Comecei falando
Ela continuou caminhando
E desapareceu na multidão

Eu perdi meu coração
No carrossel
Para uma menina do circo
Que deixou o meu coração em pedaços
Perdi o meu coração
No carrossel
Para uma menina do circo
Que fugiu

Eu era o palhaço
E ela era a dançarina
Nós sabíamos que não iria funcionar
Mas nós pegamos nossas chances
O que eu não consigo lembrar
É se houve uma menina todo tempo
Ou foi minha imaginação?
Ainda me lembro
Todos aqueles rostos
E agora tudo o que tenho é memórias

Eu perdi meu coração
No carrossel
Para uma menina do circo
Que deixou o meu coração em pedaços
Perdi o meu coração
No carrossel
Para uma menina do circo
Que fugiu

Duas pessoas diferentes
No amor por um instante
Para ver que o circo chegou hoje
Às vezes posso ouvi-la chorar aqui
E eu posso ouvi-la chamar-me

Não sabe?
Eu perdi meu coração
No carrossel
Para uma menina do circo
Que deixou o meu coração em pedaços
Perdi o meu coração
No carrossel
Para uma menina do circo
Que fugiu.