Melanie B - Bad Bad Girl (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Bad Bad Girl

Lay down on the table
My head is bouncing off the wall
Dizzy and wasted
Not making any sense at all

I tell my self that it's alright this time
I'm being a bad, bad girl
I want more, just some more, a bit more...

He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
And i did, yes i did
So that's exactly what he did

I can't help myself
I can't help myself
I can't, i can't, i can't help myself

Bad, bad girl....bad, bad girl....

Trying to focus
What is in that distorted face
Locked in the bathroom
Torn between heaven and disgrace

I tell my self that it's alright this time
I'm being a bad, bad girl
I want more, just some more, a bit more...

He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
And i did, yes i did
And i did, yes i did
And i did, yes i did
So that's exactly what he did

I can't help myself
I can't help myself
I can't help myself

Bad, bad girl....bad, bad girl....bad, bad girl

He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
He said it leave
If i went there again
He said it go, go, go
If i did it again
And i did, yes i did
And i did, yes i did
And i did, yes i did
So that's exactly what he did

I can't help myself
I can't help myself
I can't help myself







Bad Bad Girl (Tradução)

Deitada na mesa
Minha cabeça está batendo contra a parede
Atordoada e perdida
Nada mais faz sentido

Eu digo a mim mesma que está tudo bem agora
Eu estou sendo uma garota muita má
Eu quero mais, apenas algo mais, um pouco mais?

Ele disse que ia embora
Se eu fosse lá de novo
Ele disse vai, vai, vai
Se eu fizesse de novo
E eu fiz, sim eu fiz
Então aquilo foi exatamente o que ele fez

Eu não posso mudar a mim mesma
Eu não posso mudar a mim mesma
Eu não posso, não posso, eu não posso mudar a mim mesma

Garota muito má... Garota muito má...

Tentando focar
O que está naquele rosto deturpado
Trancada no banheiro
Dividida entre o Paraíso e a disgraça

Eu digo a mim mesma que está tudo bem agora
Eu estou sendo uma garota muita má
Eu quero mais, apenas algo mais, um pouco mais?

Ele disse que ia embora
Se eu fosse lá de novo
Ele disse vai, vai, vai
Se eu fizesse de novo

Ele disse que ia embora
Se eu fosse lá de novo
Ele disse vai, vai, vai
Se eu fizesse de novo
E eu fiz, sim eu fiz

E eu fiz, sim eu fiz

E eu fiz, sim eu fiz
Então aquilo foi exatamente o que ele fiz

Eu não posso mudar a mim mesma
Eu não posso mudar a mim mesma

Eu não posso mudar a mim mesma

Garota muito má? Garota muito má? Garota muito má

Ele disse que ia embora
Se eu fosse lá de novo
Ele disse vai, vai, vai
Se eu fizesse de novo

Ele disse que ia embora
Se eu fosse lá de novo
Ele disse vai, vai, vai
Se eu fizesse de novo
E eu fiz, sim eu fiz
E eu fiz, sim eu fiz

E eu fiz, sim eu fiz
Então aquilo foi exatamente o que ele fiz

Eu não posso mudar a mim mesma
Eu não posso mudar a mim mesma
Eu não posso mudar a mim mesma