Maxïmo Park

Views

Maxïmo Park - Limassol (Tradução)

 

Limassol

Thinking clearly never came,
As easy as it did for you,
Driving this route out of town,
I wish you were still around,
And in the dead of night I always,
wondered whether you were true,
Someone better than myself,
An offer you just cant turn down,
A morning fight,
And a wasted night,
You crept back to your room

Run along back to your new man

Limassol, hold on I couldn't trap you,
We're gonna head for new horizons,
Limassol

When its all good keep things close at hand

I could never bear to hear you,
Struggling against the tide,
Promises I couldn't keep,
I couldn't admit I was in too deep
Saw the lights on in your window,
Even though they'd said you'd gone,
The darker nights have come again,
Quicker than the year before
A morning fight,
A wasted night,
You slipped back to your room

You better run away back to your new man

Limassol, hold on I could never catch you,
We're gonna head for new horizons,
Limassol

When its all good keep things close at hand,
When its all good you've gotta keep things close at hand

Limassol (Tradução)

Pensar claramente nunca foi tão fácil,
Assim como aconteceu com você,
Dirigindo por essa rodovia pra fora da cidade,
Como eu queria que você ainda estivesse por aqui.
E na morte da noite eu sempre
ficava pensando qual de vocês falava a verdade
Alguém melhor que eu
Uma oferta que você não pode simplesmente negar
Uma briga de manhã
Uma noite desperdiçada
Você rasteja de volta para seu quarto

Corra de volta para seu novo homem

Limassol, espere um pouco eu não poderia te por numa cilada,
Nós estamos nos dirigindo à horizontes novos,
Limassol

Quando estiver tudo bem mantenhas as coisas perto da mão

Eu poderia não me importar em te ouvir
Nadando contra a maré
Promessas que eu não pude cumprir
Eu não podia admitir que eu estava tão fundo
Vi as luzes na sua janela
Mesmo que eles tenham falado que você se foi
As noites mais escuras voltaram
Mais rápido que no ano anterior
Uma briga de manhã
Uma noite desperdiçada
Você rasteja de volta para seu quarto

É melhor você correr de volta para seu novo homem

Limassol, espere um pouco eu não poderia te por numa cilada,
Nós estamos nos dirigindo à horizontes novos,
Limassol

Quando estiver tudo bem mantenhas as coisas perto da mão
Quando estiver tudo bem você tem que manter as coisas perto da mão