Matthew Duart - Fugir

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Runaway

Runaway

[chorus:]
I need to go there
And live my life in my own world
But i'll not forget the people who taugth me to live
I need to runaway

Something is changing my life
And making me forget all i heard about love
Cuz i believe, cuz i believe
In my qualities
And i know i can
I can reach my objectives
And be irreplaceable

I need to come there
And live my life in my own world
I need to scream
And listen my voice
Folow my way
Baby, i know i'm not perfect
But boys like me never change
And i'll not broke this rule
I just didn't choose my destiny

Since i'm all alone
I believe i'm better
I don't have a reason to live this life
Cuz people abandoned me, and made me cry
But i know, but i know
I can

I need to come there
And live my life in my own world
I just wanna love
But myself refuse the shine
You don't know what's like
Stay in the bathroom all the day
And cry, just cry

I'm tying
I need to forget
Several things of my "ex- life"
Clean my mind
And start again
I need to runaway

You don't know what' like
Live with the people who hurt you
You don't know what's like
Want to runaway

And the only solution you find is
Kill yourself
You don't know what's like
Don't know what you are feeling
I need help, i need space
Need to runaway

Fugir

Eu preciso fugir e viver
a minha vida no meu proprio mundo
mas eu não esquecerei as pessoas que me ensinaram a viver
Eu preciso fugir

Algo está mudando a minha vida e me fazendo esquecer tudo
oque eu ouvi sobre o amor
porque eu acredito, porque eu acredito
nas minhas qualidades
e sei que posso
posso alcançar os meus objetivos
e ser insubstituível

Eu preciso fugir e viver
a minha vida no meu proprio mundo
Eu preciso gritar
e ouvir a minha voz
seguir meu rumo
amor, sei que não sou perfeito
mas garotos como eu nuca mudam
e eu não vou quebrar essa regra
eu só não escolhi o meu destino

desde que me sinto só
acredito que estou melhor
não tenho uma razão para viver essa vida
porque pessoas me abandonaram e me fizeram chorar
mas eu sei, mas eu sei
eu posso

Eu preciso fugir e viver
a minha vida no meu proprio mundo
eu só quero amar
mas o meu ser embaça a luz
Você não sabe como é
ficar no banheiro o dia todo e chorar,
só chorar

estou tentando
eu preciso apagar
várias coisas na mina "ex-vida"
limpar a minha mente
e começar denovo
eu preciso fugir

você não sabe como é
viver com pessoas que te machucam
você não sabe como é
querer fugir

e a unica solução que você encontra
é tirar a sua propria vida
você não sabe como é
não saber oque está sentindo

preciso de ajuda, preciso de espaço
preciso fugir