Mary Kate & Ashley Olsen - Nós Contra O Mundo

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Us Against The World

There is no one else that i can say this to
And there is nothing better
Than to talk to you
If you have a problem
I'll be here for you
'cause girl you always know that
It's us against the world

I met someone the other night
Someone i really started to like
How will i know if he's right for me?
I wonder if we are meant to be
Don't start to like him too much, too soon

Chorus:
There is no one else that
I can say this to
And there is nothing better
Than to talk to you
If you have a problem, i'll be here for you
'cause girl you always know that
It's us against the world

You know that boy i started to see
He thinks he can have it all for free
I wonder if he's the one for me
I tried to talk to myself and to see
Don't start to like him too much, too soon

Chorus:
There is no one else that
I can say this to
And there is nothing better
Than to talk to you
If you have a problem, i'll be here for you
'cause girl you always know that
It's us against the world

There is no one else that
I can say this to
And there is nothing better
Than to talk to you
If you have a problem, i'll be here for you
'cause girl you always know that
It's us against the world

Whenever you're near
There is no fear
It feels like there's nothing i can't do.
You make me feel strong
'cause it's here with you that i belong

There is no one else that
I can say this to
And there is nothing better
Than to talk to you
If you have a problem, i'll be here for you
'cause girl you always know that

There ain't nobody else but you
That makes me feel the way that i do
There ain't nobody else but you
It's us against the world

Chorus:
There is no one else that
I can say this to
And there is nothing better
Than to talk to you
If you have a problem, i'll be here for you
'cause girl you always know that
It's us against the world

There is no one else that
I can say this to
And there is nothing better
Than to talk to you
If you have a problem, i'll be here for you
'cause girl you always know that
It's us against the world

(there ain't nobody else but you
That makes me feel the way that i do
There ain't nobody else but you)

Nós Contra O Mundo

Não há mas ninguém que eu possa dizer isso
E não há nada melhor
Do que falar com você
Se você tiver um problema
Eu estarei aqui para você
Porque garota você sempre sabe que
Somos nós contra o mundo

Eu conheci alguém na outra noite
Alguém que eu realmente começei a gostar
Como vou saber se ele á certo para mim?
Eu me pergunto se nós tivemos significado
Não começei a gostar dele tanto tão rápido

Chorus:
Não há mas ninguém que eu possa dizer isso
E não há nada melhor
Do que falar com vc
Se vc tiver um problema
Eu estarei aqui para você
Pq garota vc sempre sabe que
Somos nós contra o mundo

Você conhece esse menino que eu comecei ver
Pensa que pode ter todo para si
Me pergunto se ele é o cara certo para mim
Eu tentei falar comigo mesma e ver
Não começei a gostar dele tanto tão rápido

Chorus:
Não há mas ninguém que eu possa dizer isso
E não há nada melhor
Do que falar com vc
Se vc tiver um problema
Eu estarei aqui para você
Pq garota vc sempre sabe que
Somos nós contra o mundo

Sempre que você está próximo
Não há nenhum medo
Sinto como se não a nada que eu não possa fazer
vc faz eu me sentir forte
porque é aqui com você que eu pertenço

Não há mas ninguém que eu possa dizer isso
E não há nada melhor
Do que falar com vc
Se vc tiver um problema
Eu estarei aqui para você
Pq garota vc sempre sabe que
Somos nós contra o mundo
não há ninguém, mas você
que me faz sentir do jeito que estou
não há ninguém, mas você
Somos nós contra o mundo

Chorus:
Não há mas ninguém que eu possa dizer isso
E não há nada melhor
Do que falar com vc
Se vc tiver um problema
Eu estarei aqui para você
Pq garota vc sempre sabe que
Somos nós contra o mundo

Não há mas ninguém que eu possa dizer isso
E não há nada melhor
Do que falar com vc
Se vc tiver um problema
Eu estarei aqui para você
Pq garota vc sempre sabe que
Somos nós contra o mundo

não há ninguém, mas você
que me faz sentir do jeito que estou
não há ninguém, mas você