Marie Digby - Paint Me In Your Sunshine (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Paint Me In Your Sunshine

Paint me in your sunshine
Wake my sleepy eyes
Round me in your comfort
Stay with me for all of time

Reach your hand,
I'll follow
Darken clouds for your rays of hope

So paint me in your sunshine
Walk with me, stay by my side
Fill my head with stories
For love and war and glory

Reach your hand,
I'll follow
Light the path that will lead me home

Oh, oh, Home

One day the world will grow colder
Everything we've come to cherish crumbles
And only then will we turn back and remember your glow

Paint me in your sunshine
Leave the part of you behind
Tell me where I'll find you
And send me off to another day
Till we meet tomorrow

Reach your hand,
I'll follow
Hold me close till the day that I grow old

Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Mm, Hmm, Hmm, Hmm

Paint Me In Your Sunshine (Tradução)

Pinte-me com sua luz
Desperte meus cansados olhos
Envolva-me em seu aconchego
Fique comigo para sempre.

Toco sua mão,
E eu afastarei todas as nuvens escuras,
Com seu raio de esperança.

Então pinte-me com sua luz
Caminha comigo, fique do meu lado.
Encha a minha cabeça com histórias
De amor de guerra e de glória.

Toco sua mão,
E sua luz me mostrará o caminho para casa.

Oh, oh, casa

Um dia o mundo irá crescer inconsciente
E tudo o que você prezou virará migalhas
E só então perceber o seu erro.

Pinte-me com sua luz
Esqueça tudo o que passou
Diga-me onde você está
Deixe as despedidas para outro dia
E vamos nos encontrar amanhã.

Toco sua mão,
Eu vou continuar com você
Até ao dia em que eu envelhecer

Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Hmm, Hmm, Hmm, Hmm