Marduk - 1651

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

1651

Then at will by the pale death with his cold hand, who with time will stroke your breasts at last;
the precious coral of your lips long past, your shoulders' snow, now warm, turned cold to sand

your eyes' sunset lightning, the skills of your hand, to him before whom all things fail, will fall

that hair that rivale bow, its bleam will pall, with days and years as any common band

your well-formed foot, your so enchanting ways, of not to dust, to nothing time decays, then none will bow down for your beauty's sake

this and more than this will come to be;
not even your bones the end of time will see, since time chose of nothing it to make

1651

Depois que o brilho diminuir, eu vou até você.
Seguindo as luzes que se acendem uma a uma.
Eu irei te abraçar,
antes que o vento frio faça seus ombros
se arrepiarem.
Eu te amo, a 'boba' você.
Você é tão preciosa para mim.

Tanto quanto o sol brilha em você.
Eu te manterei segura
Pelo quanto você esperou por mim com este coreção brilhante.
Todos os sonho para quais rezei, eles vão até você com
meu cheiro sincero.
Mais do que o ar que eu respiro.

Eu espero que meus desejos de sorrir junto a você
em cada nova manhã, se tornem realidade.
Eu esperarei por você (esperarei por você) eu nunca solterei suas mãos.
Até mesmo se forem só lágrimas, eu as limparei para você.
Mesmo se não formos capazes de saber o fim, não importa o quão acidentada seja nossa estrada.
Eu te prometerei (minha minha minha minha)
Por favor seja minha.

Tanto quanto o sol brilha em você.
Eu te manterei segura
Pelo quanto você esperou por mim com este coreção brilhante.
Todos os sonho para quais rezei, eles vão até você com
meu cheiro sincero.
Mais do que o ar que eu respiro.

Eu te amo, você é única.
Eu quero gritar essas palavras céu a fora.
Eu te amo, meu coração que parece estar queimando
Está chamando por você.
Não importa quantas vezes eles nos descubram, não importa se não pudermos respirar, eu ainda te amarei.
Como aquelas flores que tem sorrisos invisíveis, que brilham mais que estrelas.
Eu te manterei segura formosamente, eu te manterei segura.