Marcio Mathers - Bounce (Tradução)
Bounce
[Chorus:]
Bounce bounce
try to keep it outta your mind
it's said and done
it's over leave it all behind
it's too late
no turning back but it's alright
it's said and done
so go ahead baby just bounce
Used to hide
used to do
a lot of things you never liked me to do
was your fault?
guilt is mine
tell me who's the one to blame this time
It's alright
i'm not afraid
to go on my own, to follow my way
My girls kept telling me you weren't the guy
I never believed them
right now I've changed and this time around
all I'm gonna do is...
[Chorus:]
Sorry we kissed
not sorry for this
you broke me into pieces I cannot fix
What do you mean
when you say
that you love me (love me, love me)
I can't hear
I can't get
the words you say just mess with my head
My girls kept telling me to carry on
I thought I would die without you
I'm still alive and I'm singing this song
I'm not feeling blue
[Chorus:]
Bounce bounce bounce
Bounce bounce bounce
used to do
a lot of things you never liked me to do
was your fault?
guilt is mine
tell me who's the one to blame this time
It's alright
i'm not afraid
to go on my own, to follow my way
[Chorus:]
Bounce (Tradução)
[refrão:]
Mova-se, mova-se, mova-se
Tente manter isso fora da sua cabeça
Está dito e feito
Acabou, deixe tudo pra trás
É tarde demais
Não tem volta mas tá tudo bem
Está dito e feito
Então siga em frente baby apenas mova-se
Costumava esconder
Costumava fazer
Um monte de coisas que você não gostava que eu fizesse
Foi culpa sua?
A culpa é minha?
Me diga a quem se deve culpar agora
Está tudo bem
Eu não estou com medo
De seguir sozinho
Seguir meu caminho
Minhas amigas continuaram me falando que você não era o cara
Eu nunca acreditei nelas
Agora eu mudei e dessa vez
Tudo que vou fazer é...
[refrão:]
Sinto muito se nos beijamos
Não sinto por isso
Você me partiu em pedaços que não consigo juntar
O que você quer dizer
Quando diz
Que me ama (ama, ama)
Não posso ouvir
Não posso aguentar
As palavras que você diz confundem minha cabeça
Minhas amigas continuaram me falando pra seguir em frente
Pensei que ia morrer sem você
Ainda estou vivo e cantando esta canção
Não estou triste
[refrão:]
Mova-se, mova-se, mova-se
Mova-se, mova-se, mova-se
Costumava fazer
Um monte de coisas que você não gostava que eu fizesse
Foi culpa sua?
A culpa é minha?
Me diga a quem se deve culpar agora
Está tudo bem
Eu não estou com medo
De seguir sozinho
Seguir meu caminho
[refrão:]
Letras Marcio Mathers