Mannequim - Always Right (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Always Right

Let my fears go away
and ask to the sea
to bring you back,to bring you back to me
cause i won't make the same mistakes
and i won't deprive myself (to live this)
i know, I should just let it happen

Cause If I fall for you again
I don't know if I'll be ok
Is this so hard?
I can't explain

Refrão
Just try to understand that I will never run away from this
please, try to open your eyes and see how things are meant to be
Just try to forget that, I will never run away from this
please try to ask yourself how, in this big world you're always right

And for the first time in my whole life
I'm not looking for all the answers
not even worring about it now

Cause If I fall for you again
I don't know if I'll be ok
Is this so hard?
I can't explain

(Refrão)

I'm gonna make you a part of this
and I will let you discover my secrets
keep moving on the road
our road for nowhere

(Refrão)

Cause you are not

Always Right (Tradução)

Deixar meus medos pra trás
e pedir para o mar
pra te trazer de volta, pra te trazer de volta para mim
Porque eu não vou repetir os mesmos erros
e eu não vou me privar (de viver isso)
eu sei, eu deveria deixar isso acontecer

Porque se eu "cair" por você de novo
Eu não sei se eu ficarei bem
Isso é tão difícil?
Eu não consigo explicar

refrão
Só tente entender que eu nunca vou fugir disso
por favor, tente abrir os seus olhos e ver como as coisas são feitas para ser
só tente esquecer, eu nunca vou fugir disso
por favor tente se perguntar como nesse mundo tão grande você ta sempre certo

E pela primeira vez em toda a minha vida
Eu não estou procurando por todas as respostas
e nem me preocupando com isso agora

Eu vou fazer de você parte disso
e deixarei você descobrir os meus segredos
continuando no caminho
nosso caminho pra lugar nenhum

refrão