Manchester Orchestra - Where Have You Been? (Tradução)
Where Have You Been?
They call holidays an option for a reason
I heard you're coming back to life just for the fourth
I've been catching all your ghosts for every season
I pray to god you won't come back here anymore
do you pray with him, too?
They should deliver all my blessings
in small brown paper handbags near the porch
I wished I'd known that you were bleeding while I sat
and watched you reading with the lord
I read with him, too
when you look at me
I'll be digesting your legs
cause I can hardly see
what's in front of me these days
and those days, too.
I've got to take what I'm making
and turn it into something
I've got to take what I'm making
and turn it into something
for you
I've got to break what I'm making
and turn it into nothing
I've got to break what I'm making
and turn it into nothing
for you
God, where have you been?
Where Have You Been? (Tradução)
POR ONDE VOCÊ TEM ESTADO?
Eles chamam de feriados uma opção para uma razão.
Escutei que você está voltando à vida apenas para o 4º
Eu tenho pêgo todos os seus fantasmas por cada estação
Eu oro a Deus pra que você não volte aqui mais.
Você ora com ele, também?
Eles devem entregar todas as minhas benções em bolsas de mão de pequenos papéis marrom próximo ao alpendre
Eu desejei que eu soubesse que você estava sangrando enquanto eu sentava e assistia você lendo com o Senhor
Eu li com ele, também
Quando você olha pra mim, eu estarei digerindo suas pernas
porque eu dificilmente vejo o que está à minha frente nestes dias
e naqueles dias, também.
Eu tenho que tomar o que estou criando e o transformar em algo.
Eu tenho que tomar o que estou fazendo e transformá-lo em algo
pra você.
Eu tenho que quebrar o que estou criando e transformá-lo em nada.
Eu tenho que quebrar o que estou criando e transformá-lo em nada
pra você.
Deus, por onde você tem estado?
Letras Manchester Orchestra