Magenta - All Over (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

All Over

(you and me in silence)
(you and me in love)

I can see your face
Barring the dim light, baby
I can feel your embrace
It's making me weak now, baby

I wanna feel your hands all over
And in my mind
I want to explode now, baby
To be one with time

You make me ... honey
You make me scream
You make me ... honey

You and me together, baby
Speaking without words

You and me together, darling
It's like a curse

(repeat, honey)

It's always the same now, sugar
We just don't speak
And i'm going started
You make me weep (weak?)

Like no one else you know how
To reach me (retreat?)
And like no one else now
Eager to teach me

You make...

You and me together... (repeat)

Forever and always, baby
Me and you

All over my body, baby
Always you

(you and me in silence)
(you and me (in words/love?))

All Over (Tradução)

Eu consigo ver seu rosto
Bloqueando a luz opaca
Eu posso sentir o seu abraço
Está me enfraquecendo, querido

Eu posso sentir suas mãos sobre mim
E na minha mente
Eu quero explodir agora, querido
Ser aquela com o tempo

Você me deixa tonta, querido
Você me faz gritar
Você me dá vertigens, querido

Você e eu juntos, querido
Falando sem falar

Você eu juntos, querido
É uma calamidade

É sempre a mesma coisa agora, docinho
Nós não falamos
E vou começar agora
Você me deixa fraca

Como nenhum outro você sabe
Como me tocar
E como nenhum outro agora
Impaciente por me ensinar

Você me deixa tonta, querido
Você me faz gritar
Você me dá vertigens, querido

Você e eu juntos, querido
Falando sem falar

Você eu juntos, querido
É uma calamidade

Eternamente e para sempre, querido
Eu e você

Sobre o meu corpo, querido
Sempre você