Made Of Iron - Portões para o Purgatório

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Gates To Purgatory

Gates To Purgatory

Is this my father real or is it just a dream
answer this question have I died or do I live
and if it's a dream then why am I afraid of it
afraid to feel the fear that penetrates my being

how can I see my life passing in front of me
i feel the pain that other felt because of me
how can I judge myself when I was wrong or right
nothing but darkness now but I can see a light

I hear a voice now ''son it is time to leave,
your hour hasn't come you must go back and leave''
everything disappears but something has remained
my spirit I have met my soul I have regained

Portões para o Purgatório

Meu pai, isso é real ou é apenas um sonho?
Responda essa pergunta, eu morri ou eu vivo?
E se é um sonho então por que eu estou com tanto medo disso?
Com medo de sentir o temor que penetra minha existência

Como eu posso ver minha vida passando na minha frente
Eu sinto a dor que outro sentiu por minha causa
Como eu posso me julgar quando estou errado ou certo
Nada além de escuridão agora mas eu posso ver a luz

Eu ouço a voz agora "Filho, é hora de deixar,
sua hora não chegou, você deve voltar e deixar"
Tudo desaparece mas algo permaneceu
Eu conheci meu espírito, eu recuperei minha alma