Lullacry - This Time (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

This Time

you knew this day would come
you are not the only one
the world will be the same
when you're gone

the way you look at me
is full of disbelief
you never want me to be
there for you

how does it feel
no one to lean on
and hey let me tell you

this time no one to save you
this time you´re going down for good
this time no one to save you
this time you´re going down alone

your place in my mercy seat
disappears in a heartbeat
that's the only thing
you can count on

can you see the tables turn
all the hate i will return
you can never wipe this
smile off my face

This Time (Tradução)

Você sabia que este dia chegaria
Você não é a única
O mundo será o mesmo quando você se for

O jeito que você me olha
É cheio de desconfiança
Você nunca me quis que eu estivesse aí por você
Como é isso
Ninguém para apoiar-se
Mas hey, deixe-me dizer para você

Desta vez ninguém pode te salvar
Desta vez você desce por bem
Desta vez ninguém pode te salvar
Desta vez você desce sozinha

Você se posiciona no meu lugar de misericórdia
Desaparece num batimento cardíaco
É a única coisa com que você pode contar
Você pode ver as coisas mudando?
Toda a raiva que eu irei retomar
Você nunca vai apagar este sorriso do meu rosto.