Luis Miguel - De Que Manera te Olvido (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

De Que Manera te Olvido

Veras que no he cambiado
Que estoy enamorado,
Tal vez igual que ayer

Quizas te comentaron,
Que a solas me miraron,
Llorando tu querer.

Y no me da verguenza,
Que aun con la experiencia
Que la vida me dio

A tu amor yo me aferro,
Y aunque ya no te tengo,
No te puedo olvidar.

A tu amor yo me aferro,
Y aunque ya no te tengo,
No te puedo olvidar.

De que manera te olvido
De que manera yo entierro
Este carino maldito,
Que a diario atormenta a mi corazón

De que manera te olvido
Si te miro en cualquier gente y tu
y tu no quieres ni verme,
Porque te conviene callar nuestro amor

De que manera te olvido
De que manera yo entierro
Este carino maldito,
Que a diario atormenta a mi corazón

De que manera te olvido
Si te miro en cualquier gente y tu
Y tu no quieres ni verme,
Porque te conviene callar nuestro amor

De Que Manera te Olvido (Tradução)

Verá que não mudei,
Que estou apaixonado,
Talvez igual a ontem.

Talvez tenham dito,
Que a sós me olharam,
Chorando por te querer.

E não me dá vergonha,
Que mesmo com a experiência
Que a vida me deu,

Ao teu amor me apego,
E mesmo que já não a tenha,
Não posso te esquecer.

De que manera te esqueço
De que manera eu enterro,
Este carinho maldito,
Que diariamente atormenta meu coração.(4X)