Lucie Silvas - Como você me ama

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Like You Love Me

"Like You Love Me"

Woah... mm mmm

Its not every day you wake up
And admit who you really are
Most days its easier to shut yourself up
And never look that far

This is me, I'm covered
What I hid behind the door
And everything she says angers
I'm apologizing for

[Chorus:]
Do you see her when you see me?
Understand her insecurities?
And accept the part she plays in me?
Could you love her....like you love me?

Like you love me
Ohh, like you love me
Woahhh....

Id rather be who you think I am
See myself through your eyes
Cos the mirror you use cant be too harsh
And I want it to tell me lies

So today I'll be brave and I'll face myself
Show you who I really am
Cos wherever I go she follows me
can you reach out for her hand?

[Chorus:]
Do you see her when you see me?
Understand her insecurities?
Ohh, And accept the part she plays in me?
Could you love her....like you love me?

I'm not perfect but I try to be
Oh, could you really have the hold in me
Sometimes what you get isn't what you see
Could you believe in her, like you believe in me?

Ohhh.....hey hey, yeh yeh...ohh woah..

Mmm...do you love her, woah...

Do you see her when you see me?
Understand her insecurities
Ohh, And accept the part she plays in me?
Could you love her...woah

Do you see her when you see me
Understand her insecurities
Ohh, and accept the part she plays in me
Could you love her.........like you love me?

Like you love me
Ohh...like you love me
Woah, like you....love me....

Como você me ama

Woah... mm mmm

Não é todo dia que você acorda pra cima
E admitir quem você realmente é
Na maioria dos dias é melhor você se fechar para si mesmo
E nunca olhar além

Essa sou eu, escondido
Escondida atrás da porta
E tudo que ela diz me irrita
E eu peço desculpas por isso

[Chorus:]
Você vê ela quando você me vê?
Você compreende as inseguranças dela?
E aceita o papel que ela tem em mim?
Você poderia amá-la? como você me ama?

Como você me ama
Ohh, como você me ama
Woahhh....

Eu poderia ser quem você pensa que eu sou
Vejo a mim mesma através dos seus olhos
Mas o espelho que você usa é muito severo
E eu quero te dizer minhas mentiras

Somente hoje eu serei brava e enfrentarei a mim mesma
Mostrarei a você o que eu realmente sou
Porque onde quer que eu vá ela me segue
Você pode estender sua mão a ela?

[Chorus:]
Você vê ela quando você me vê?
Você compreende as inseguranças dela?
E aceita o papel que ela tem em mim?
Você poderia amá-la? como você me ama?

Eu não sou perfeita mas eu tento ser
Oh, você poderia realmente se abraçar em mim
Às vezes o que você faz alcança é o que você vê
Você poderia acreditar nela, como você acredita em mim?

Ohhh.....hey hey, yeh yeh...ohh woah..

Mmm...você ama ela, woah...

Você vê ela quando você me vê?
Você compreende as inseguranças dela
Ohh, E aceita o papel que ela tem em mim?
Você poderia amá-la? woah

Você vê ela quando você me vê
Você compreende as inseguranças dela
Ohh, E aceita o papel que ela tem em mim?
Você poderia amá-la.........como você me ama?

Como você me ama
Ohh, ?como você me ama
Woah, como você....me ama....