Love Is Red - Third Time Wasn't Quite A Charm (Tradução)

 

Third Time Wasn't Quite A Charm

This time i'll pick myself up
I'll smile and dust myself off
You've always been so important to me
But i've been knocked down too many times

It's time to move on and start my own
But i don't want to be with anyone else
If you don't want me, i'll be on my own
It will be hard, but i know i can make it

It's so hard to see you out there
When i can't be the one to hold your hand
But it brings a smile to my face
When i think of the times we had together
I love you, i miss you, i wish you all the best
I love you, i miss you, i wish you all the best

Please don't forget my face
I will never forget you

Third Time Wasn't Quite A Charm (Tradução)

desta vez eu vou me pegar
eu vou sorrir e me envergonhar
você sempre foi tão importante pra mim
mais eu te dei foras tantas vezes

é hora de agir e recomeçar sozinho
mas eu não quero estar com mais ninguem
se você não me quer, eu vou ficar na minha
vai ser dificil, mas eu sei que consigo

é tão dificil te ver ai fora
onde eu não posso ser aquele a segurar sua mão
mas me faz sorrir
quando eu penso nas vezes que estivemos juntos
eu te amo, eu sinto sua falta, eu te desejo tudo de bom
eu te amo, eu sinto sua falta, eu te desejo tudo de bom

por favor não esqueça meu rosto
eu não vou te esquecer