Lou Reed

Views

Lou Reed - I Can't Stand It (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I Can't Stand It

It's hard being a man
Living in a garbage pail
My landlady called me up, oh
She tried to hit me with a mop

I can't stand it any more more
I can't stand it any more more, oh
I can't stand it any more more

But if baby would just come back, it'd be all right
Yeah, if baby would just come back, it would be all right
Come on, baby

I live with thirteen dead cats
A purple dog that wears spats
They're all living out in the hall
And I can't stand it any more

I can't stand it any more more
I can't stand it any more more
I can't stand it any more more

But if baby would just come back, it'd be all right
Oh, if baby would just come back, it would be all right
Be all right, now

Come on, baby

I'm tired of living all alone, yeah
Nobody ever calls me on the phone
But when things are getting better
I just play my music louder

I can't stand it any more more
I can't stand it any more more
I can't stand it any more more
I can't stand it, I can't stand it
I can't stand it, I can't stand it ...

I Can't Stand It (Tradução)

Antes de eu me tornar um homem
Eu vivia num balde de lixo
Minha senhoria me xingava
E tentava me bater com um esfregão

Eu não suporto mais isso
Eu não suporto mais isso
Eu não suporto mais isso
Mas se Shelly voltar
Aí então tudo bem
Mas se Shelly voltar
Aí então tudo bem

Eu vivo com 13 gatos mortos
Um roxo que ouve batidas
Todos eles ficam no corredor
Eu não suporto mais isso

Eu não suporto mais isso
Eu não suporto mais isso
Eu não suporto mais isso
Mas se Shelly voltar
Aí então tudo bem
Mas se Shelly voltar
Aí então tudo bem

Antes de eu me tornar um homem
Eu vivia num balde de lixo
Minha senhoria me xingava
E tentava me bater com um esfregão

Eu não suporto mais isso
Eu não suporto mais isso
Eu não suporto mais isso
Mas se Shelly voltar
Aí então tudo bem
Mas se Shelly voltar
Aí então tudo bem
Tudo ficará bem, tudo ficará bem....