Lost Rock - Standby (Tradução)

 

Standby

Non so chi sei che cosa vuoi
Ma c'è qualcosa tra di noi
Una leggere sintonia
Lo sento mi trascina via
Dolci pensieri nascono
Nella mia mente giocano
Mi sembra di impazzire ma
Mi lascio traportare

Da.. questa... realtà... che mi cattura e tu...
Cammini qui di fianco a me,
Mi sfiori e poi mi dici che
E' il tempo del decollo ma
Io non capisco che mi fai...

Standby, standby
...Tu non scappare...
Standby standby
...Non andare...
Standby standby
...Tu non scappare...
Standby standby
...Ricordati che...
Mai mai mai
Non devi scappare mai mai mai non mi lasciare... mai mai mai non devi scappare
Prendi tutto e resta qui con me...

Si ferma tutto attorno a noi
Si abbassano le luci e poi
Parte una strana melodia
Lo sento mi trascina via...
E le emozioni scorrono
Mentre le mani tremano
Mi sembra di impazzire ma
Mi lascio trasportare

Da.. questa... realtà... che mi cattura e tu...
Cammini qui di fianco a me,
Mi sfiori e poi mi dici che
E' il tempo di atterrare ma
Non voglio che finisca qua...

Standby, stand by
...Tu non scappare...
Standby standby
...Non andare...
Standby standby
...Tu non scappare...
Standby standby
...Ricordati che...
Mai mai mai
Non devi scappare mai mai mai non mi lasciare... mai mai mai non devi scappare
Prendi tutto e resta qui con me...

Ricordati che...
Mai mai mai
Non devi scappare mai mai mai non mi lasciare... mai mai mai non devi scappare
Prendi tutto e resta qui con me...

Standby (Tradução)

Não sei quem é, o que você quer
Mas existe algo entre nós
Uma leve sintonia
A sinto me arrastar
Doces pensamentos nascem
Na minha mente brincam
Me parece enlouquecer mas
Me deixo transportar

À... esta... realidade...que me captura, e você...
Caminha aqui ao meu lado,
Me desfloreça e depois me diga que
É o tempo da decolagem mas
Eu não entendo o que me faz...

Standby, standby
...você não escapa...
Standby standby
...não vá...
Standby, standby
...você não escapa...
Standby standby
...Lembre-se que...
Nunca, nunca, nunca
Não deve escapar... nunca, nunca, nunca... não me deixe... nunca, nunca, nunca... não deve escapar
Pegue tudo e fique aqui comigo...

Tudo ao nosso redor se para
As luzes diminuem e depois
Sai uma estranha melodia
A sinto me arrastar...
E as emoções escorrem
Enquanto as mãos estremecem
Me parece enlouquecer mas
Me deixo transportar

À... esta... realidade...que me captura, e você...
Caminha aqui ao meu lado,
Me desfloreça e depois me diga que
É o tempo de aterrisar mas
Não quero que termine aqui...

Standby, standby
...você não escapa...
Standby standby
...não vá...
Standby, standby
...você não escapa...
Standby standby
...Lembre-se que...
Nunca, nunca, nunca
Não deve escapar... nunca, nunca, nunca... não me deixe... nunca, nunca, nunca... não deve escapar
Pegue tudo e fique aqui comigo...

Lembre-se que...
Nunca, nunca, nunca
Não deve escapar... nunca, nunca, nunca... não me deixe... nunca, nunca, nunca... não deve escapar
Pegue tudo e fique aqui comigo .