Los Verduleros - Amor Platônico

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Amor Platonico

Sos mi amor inalcanzable pero igual te amo
Siempre que nos cruzamos, yo no te hablo
Se me acelera el corazón, se me borra la razón
Cuando yo me imagino que estoy con vos

lalala los verduleros! lala sabes lalaralalalaralalalalalara

Sos mi amor imposible pero no te llamo
Nunca hacemos nada juntos pero igual te extraño
Que loca esta sensación, que loco es este amor
Que solo deja que seas mia en la ilusión

Quiero que seas la lluvia y apagues mi incendio
Quiero que me calientes, como el sol de febrero
Quiero que seas el aire que respiro en el dia
Quiero que seas mi amiga, mi amiga colorida!

Quiero que seas la lluvia y apagues mi incendio
Quiero que me calientes, como el sol de febrero
Quiero que seas el aire que respiro en el dia
Quiero que seas mi amiga, solo una noche mi vida

Hacerte el amor seria un sueño
Te comeria toda como caramelo
Yo se que soy un lucer pero me esmero
Aunque se, no tengo chances de tocarte un pelo
Hello, hello!

Ya sé mi amor, ya sé
Soy poca cosa para vos
Pero tengo algo grande en mi interior
No seas mal pensada, es mi corazón!

Sos mi amor impossible pero no te llamo
Nunca hacemos nada juntos pero igual te extraño
Que loca esta sensación, que loco es este amor
Que solo deja que seas mia en la ilusión

Quiero que seas la lluvia y apagues mi incendio
Quiero que me calientes, como el sol de febrero
Quiero que seas el aire que respiro en el dia
Quiero que seas mi amiga, mi amiga colorida!

Amor Platônico

Você é meu amor inalcansáve, mas mesmo assim te amo
Sempre que nos encontramos eu falo com você
Se o coração acelera, se a razão se apaga
quando eu me imagino estar contigo
lalala los verduleros lala sabe lalalalalalalalalalara
você é o meu amor impossivel mas eu não te chamo
nunca fazemos nada juntos mas mesmo assim sinto sua falta
que louca é esta sensação, que louco é este amor
que permite apenas que você seja a minha ilusão
quero que seja a chuva e apague o meu incêndio
quero que me esquente como o sol em fevereiro
quero que seja o ar que eu respiro no dia
quero que seja minha amiga minha amizade colorida
quero que seja a chuva e apague o meu incêndio
quero que me aqueça como o sol em fevereiro
quero que seja o ar que eu respiro no dia
quero que seja minha amiga apenas por uma noite minha vida
fazer amor contigo seria um sonho
te comeria toda como um caramelo
eu sei que sou um perdedor mas me valorizo
mesmo que eu não tenha a chance de tocar um único fio de cabelo
!!hello hello!!
já sei meu amor já sei que sou pouca coisa para você
mas tenho algo grande em meu interior
não pense mal, é meu coração
você é meu amor impossível, mas não te chamo
nunca fazemos nada juntos, mas mesmo assim sinto sua falta
que louca é esta sensação, que çlouco é este amor
que permite apenas que você seja a minha ilusão
quero que seja a chuva e apague meu incêndio
quero que me aqueça como o sol em fevereiro
quero que seja o ar que eu respiro no dia
quero que seja aminha amiga, a minha amizade colorida