Los Kjarkas - DUELE (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

DUELE

Hoy desperte y tu no estabas
me puse a meditar sobre errores pasados
quise encontrar la razon
para poder vivir sin tenerte a mi lado (BIS)

coro:dule aceptar que te fuiste
y que me abandonaste
como el humo a la hoguera
duele no poder retenerte
como al ultimo aliento
que se lleva la vida

hoy desperte y tu no estabas
me puse a meditar sobre errores
pasados
quise encontrar la razon para poder vivir sin tenerte a mi lado

coro:duele aceptar que te fuiste
y que me abandonaste como el humo a
la hoguera
duele no poder retenerte
como al ultimo aliento que
se llava la vida duele
duele aceptar que te fuiste
y que me abandonaste
como el humo a la hoguera, duele ehhh

DUELE (Tradução)

Hoje acordei e você não estava
me pus a meditar nos erros do passado
queria uma razão
para poder viver, sem ter você ao meu lado(bis)

Me dói aceitar que você se foi
e que me abandonasse
como as cinzas de uma fogueira.
Me dói não ter outra vez
como o ultimo suspiro
que se leva a vida!

Hoje acordei e você não estava
me pus a meditar nos erros do passado
queria uma razão
para poder viver, sem ter você ao meu lado(bis)

Me dói aceitar que você se foi
e que me abandonasse
como as cinzas de uma fogueira.
Me dói não ter outra vez
como o ultimo suspiro
que se leva a vida! Me dói
Me dói aceitar que você se foi
e que me abandonasse
como as cinzas de uma fogueira
me dói